灯泡贯流式水电站就有着工程量小、建设周期短、淹没损失少、便于集资等优点，因此越来越受到人们的关注。
Bulb turbine hydropower station has a lot of advantages, such as less project loads, shorter construction period, less submergence, easily to raise funds, so people now concern it more and more.
短时期内他们也许会看到高额的利润回报，然而随着这些贷款项目的失败，银行损失越积越多最终淹没了早期的微小涨幅。
They’d see extremely high profits for a while, until a big chunk of those loans failed and the losses piled up, swamping the earlier gains.
他说：“最大的损失可能是岸上的设施，天然气加工厂被洪水淹没，炼油厂也被淹没。”
"The biggest story seems to be what's happened to the onshore infrastructure," he explained. "Natural gas processing plants are flooded."
在保护新奥尔良的堤坝损失了53个之后，这座历史名城的80%被水覆盖，地势低洼的城市被淹没。
About 80% of historic New Orleans was covered with water after the levees designed to protect it suffered 53 individual failures, and the low-lying city was inundated.
一片与科罗拉多州等长的地区被淹没。人力损失及其惨重。
An area the length of Colorado was flooded. The human cost was enormous.
对于一个嗜书的人来说，书之受损，就像老农的田地被洪水淹没，不仅是看得见的物的损失，更是无形的岁月和情感的创伤。
To one who loves books, what the damage to a book is similar to the flood to a field. This is not just a loss of material, but a scar of time and heart.
令人欣慰的是，一米多高的海浪淹没了夏威夷的几个海滩后没有造成大的损失。
There was also relief that little destruction was caused after tsunami waves about 1m high flooded several of Hawaii's beaches.
对一个爱书的人，书的受损就像农人的田地被水淹没一样，那种心情不仅是物质的损失，而是岁月与心情的伤痕。
To those who love books, the damage to the book is just like the farmland being drowned by flood to the farmers. Not just materially, but also the scar of the time and spirit.
对一个爱书的人，书的受损就像农人的田地被水淹没一样，那种心情不仅是物质的损失，而是岁月与心情的伤痕。
To those who love books, the damage to the book is just like the farmland being drowned by flood to the farmers. Not just materially, but also the scar of the time and spirit.
应用推荐