噢,你都干了些什么,你这个混蛋!
我真是个混蛋。
如果他们认为你是个混蛋,你的品牌就完蛋了。
你个大混蛋,我昨晚上在公园看到你和另一个女孩在一起!
I saw you in the park with another girl last night, you big jerk!
我们都存在内心的混蛋,它让我们对自己产生负面的想法,但我们不必去听它的肮脏的评论。
We all have an inner jerk that feeds us negative thoughts about us, but we don't have to listen to its nasty comments.
你为什么还要邀请那样一个混蛋呀?
我自然而然地披上“杀死技术员”的铠甲,准备向这个混蛋发起嘹亮但难以理解的攻击。
I naturally started to don my "kill the technician" armor, preparing for a loud but unintelligible assault on the jerk.
“安静点,你们这帮混蛋,”他叫道,“不然我就朝你们抛锚了。”嘈杂声立刻停止了。
"Quiet, you scugs," he cried, "or I'll cast anchor in you." And at once the din was hushed.
那个混蛋闪电一般,往窗口窜去,冲开所有阻挡他的人,跑了!
Quick as lightning the halfbreed sprang for a window, tore his way through all opposers, and was gone!
所以再后来,你可能得出结论,是的,他就是一个混蛋。
Then again, you might conclude that, yes, he is a total jerk.
你可以开枪杀了这个混蛋!
所有经理都是混蛋。
内心的混蛋是一种反道德的思考过程。
The inner jerk is the anti-conscience of your thought process.
以下就是靠我们自己打败内心混蛋的方法。
总之,与之相关的商人都是混蛋。
克丽丝汀1号,站在上海老婆这边:很显然,那个混蛋活该,对不对?
Christine 1, on the Shanghainese wife's side: Clearly, the jerk deserved it, right?
他其实是一个很好的人,但是如果他酒喝多了就会像个混蛋。
He's usually a nice guy, but if he drinks too much alcohol he turns into a jerk.
世界上多得是那些无知的混蛋,他们会因为皮肤的颜色而攻击任何人。
There were plenty of ignorant bastards around who would attack any person because of their color.
那你为什么还要邀请这样一个混蛋呀?
我什么也没做,简直就是一个背叛朋友的混蛋。
你这个混蛋!
远离那些信奉安·兰德哲学的混蛋。
Stay away from jerks who subscribe to Ayn Rand's philosophy.
它甚至是那种频繁闯进你思维的混蛋。
It might even be the kind of jerk who makes frequent visits to your thoughts.
他是我见过的最大的混蛋。
他还说我将遇到的每个人都是十足的混蛋。
还是想教训那个在沙滩上把沙子踢到你脸上的混蛋?
Or take on that bully at the beach who kicks sand in your face?
我们常常感到,被迫在两个混蛋中选择略好的那一个。
All too often, we feel compelled to choose between the lesser of two evils.
不,罗伯特,那个老混蛋说,这些坏蛋知道昨天是我收租的日子,他们想巧妙地算计我。
"No, no, Robert," said the old fool. "the rascals knew that yesterday was my rent day: they thought to have me cleverly."
有些人觉得他们是邪恶的混蛋。
有些人觉得他们是邪恶的混蛋。
应用推荐