例如，在阿富汗北部，德国试验出了一支新型的地方重建队(PRT)，真正混合了军事与平民组织。
In northern Afghanistan, for instance, Germany is testing out a new type of provincial reconstruction team (PRT), which truly mixes military and civil groups.
后来他们的重建环境被证明是错误的，在更为精确的混合下试验不能被复制。
It later turned out that their reconstructed atmosphere was probably wrong, and the experiment had never been repeated with a more accurate mixture.
飞散视角有助于美国华裔建立混合身份认同，从而以多元文化为出发点，在美国重建新的精神家园。
His dispersed perspectives help Americans of Chinese decent establish mixed identity with multiculturalism as a starting point so that they can reconstruct new spiritual home in the United States.
文中还给出了由幅谱重建混合相位有限长信号的新结果。
In addition, a new result for reconstruction of mixture phase signal from FT spectral magnitude is obtained.
作为这个城市改造它的公共供给住房的庞大计划的一部分，芝加哥的十个地点将会重建为多收入阶层混合居住式街区。
Ten sites in Chicago are being reborn as mixed-income communities, part of the city's big plan to transform its public housing.
目的探讨混合脐血移植重建造血和免疫功能的特点及规律。
Objective to evaluate characteristics of hematopoietic and immunologic reconstitution in mixed cord blood transplantation.
对于灌装机，我们环氧木重建者混合后，制造商的说明。
For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.
综合考虑重建结果的质量和重建运算的时间，本文提出了一种新的算法混合算法。
In order to improve the quality of reconstruction images and reduce the computational time for SR-CT technique, a new arithmetic named mixed arithmetic is proposed in this paper.
越来越多的应用如几何重建、碰撞检测、混合现实、手势识别等，都依赖于对三维场景准确且快速的分析。
An increasing number of applications depend on accurate and fast 3d scene analysis, such as geometry reconstruction, collision prevention, mixed reality, and gesture recognition.
基于贝叶斯重建，本研究提出了一种应用于贝叶斯重建中新的综合了二次一阶先验和二次二阶先验的马尔可夫随机场混合多阶先验。
This article proposed a new type of MRF (Markov random fields) hybrid multi-order prior for Bayesian reconstruction, which combines quadratic smoothness priors of different orders.
采用混合水平集模型分割的结果可用于三维重建和三维充填物计算，从而达到计算机辅助指导临床手术的目的。
The segment results of hybrid level set model can be used in 3-D eye socket reconstruction and calculation of hydroxyapatite implant, which are useful in computer-aided surgery.
采用混合水平集模型分割的结果可用于三维重建和三维充填物计算，从而达到计算机辅助指导临床手术的目的。
The segment results of hybrid level set model can be used in 3-D eye socket reconstruction and calculation of hydroxyapatite implant, which are useful in computer-aided surgery.
应用推荐