历史和新闻混杂在一起,给人的印象往往是怀疑和乐观的混合体。
History and news become confused, and one's impressions tend to be a mixture of skepticism and optimism.
在那项研究中,吸烟者在充满烟味并混杂着臭鸡蛋或鱼的混合气味的房间里待上一晚上后,他们会减少吸烟。
In that research, after spending a night in a room full of cigarette smell mixed with rotten eggs or fish, smokers use fewer cigarettes.
他们那舒适充满光线的三个卧房的套房,疏松地混合装饰着现代与古老物件,无缝般混杂着魅力与家庭感。
Their cosy, light-filled, three- bedroom suite, sparsely decorated with a mix of modern and antique pieces, seamlessly blends glamour and domesticity.
研究一类离散事件系统和连续时间系统相混合的混杂系统建模与控制器设计问题。
This paper deals with researches on modeling and controller design for a class of hybrid systems which contain both continuous and discrete dynamics.
奇努克混合语:一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言,旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook jargon: a pidgin language combining words from nootka Chinook salishan languages French and English formerly used as a lingua franca in the Pacific northwest.
奇努克混合语:一种由努特卡语,奇努克语,萨利希语,法语和英语组合起来的混杂语言,旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook jargon: a pidgin language combining words from nootka Chinook salishan languages French and English formerly used as a lingua franca in the Pacific northwest.
慢慢地加混杂的蛋白入蛋黄色混合。
结果表明,该混杂复合材料的纵向拉伸强度均低于混合定律的预测值,表现出明显的混杂负效应。
The results showed that the longitudinal tensile strength of hybrid composites were lower than the value evaluated by rule of mixture and showed negative hybrid effect.
蛇绿混杂岩破碎混合作用记录了一种递进变形的应变历史。
The disrupting and mingling of the melange may record a strain history of progressive deformation.
其次,将混合逻辑动态方法推广应用到多种形式的混杂系统建模。
Secondly, Mixed Logical Dynamical (MLD) method is implemented to describe several typical hybrid systems.
复合多层混合结构由不同热导率材料混杂组成。
The hybrid multilayer composite structures consist of layers with different thermal conductivity and constitutive constants.
奇努克混合语:一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言,旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook Jargon: a pidgin language combining words from Nootka, Chinook, Salishan languages, French, and English, formerly used as a lingua franca in the Pacific Northwest.
他把三种液体混合在一个大杯子里之后,就把一个指头浸在装有混杂物的杯子里。
He held up one of his fingers and dipped it into the cup after he mixed the three kinds of liquid in a massive cup together.
他把三种液体混合在一个大杯子里之后,就把一个指头浸在装有混杂物的杯子里。
He held up one of his fingers and dipped it into the cup after he mixed the three kinds of liquid in a massive cup together.
应用推荐