计算采用了混合有限分析方法离散控制方程，物理变量采用交错网格布置，用SIMPLEC算法求解离散方程。
The control equation was discredited by the Hybrid Finite Analytic method with the physical parameters arranged on a staggered grid. The discretized equations were solved by SIMPLEC method.
一种混合串并行内容可寻址存储器(CAM)包含布置为多个(n)列及多个(M)行的串行CAM单元及并行CAM单元。
A mixed serial-parallel content addressable memory (CAM) includes serial CAM cells and parallel CAM cells that are arranged in multiple (n) columns and multiple (m) rows.
这种混合过程可以由布置在一个圆圈可能的颜色混合各地。
This mixing process can be represented by laying out all of the possible color mixtures around in a circle.
介绍了出料管的布置方式及压缩空气管路系统中各部件的作用，并对卸料过程中的混合比进行了分析和探讨。
The layout of outlet pipe and function of components in the compressed air piping system are presented, and also the combining ratio during the procedure of unloading is inquired into and analysed.
分析了新型混联式混合动力客车动力系统的结构特点和总体布置，介绍了该系统的主要控制策略。
The structural characteristics and layout of a new parallel-series hybrid electric vehicle were analyzed, and its main control strategies were introduced.
该开采技术在工作面巷道布置上采用机采与普采混合，不规则刀形形状和对拉工作面布置，回采工艺采用了旋转调采等新技术。
This mining technology combined the fully mechanized mining with orthodox working face, and it layoutted irregular form and double unit face, adopted the rotational adjustment mining.
该开采技术在工作面巷道布置上采用机采与普采混合，不规则刀形形状和对拉工作面布置，回采工艺采用了旋转调采等新技术。
This mining technology combined the fully mechanized mining with orthodox working face, and it layoutted irregular form and double unit face, adopted the rotational adjustment mining.
应用推荐