阐述了气水混合室式气浮装置的工作机理。
The mechanism of a new air flotation equipment with an air water mixing chamber is explained.
对脉冲爆震发动机的混合室进行了实验研究。
The experimental study on the mixing chamber of pulse detonation engine prototype is performed.
混合段包括混合段锥形入口和变截面混合室。
The mixing section comprises a conical inlet of the mixing section and a variable section mixing chamber.
本抽气器内顺次设置扩散管、混合室、排气管。
The air exhauster has diffusion pipe, mixing chamber and exhaust pipe successively.
研究了双混合室萃取箱连续相停留时间分布规律。
The residence time distribution of continuous phase in a mixer-settler with double mixers has been investigated.
该装置包括有进碱、酸管，混合室，旋混室和喷嘴。
The device comprises an alkali feeding pipe, an acid feeding pipe, a mixing chamber, a rotation mixing chamber, and a nozzle.
回转容器式混合机主要由混合室、机架、传动部分和控制部分组成。
The rotation vessel type mixer mainly by the mixture chamber, the rack, the transmission part and the control section is composed.
至少一个稀释剂罩固定到该至少一个挡板上并构造成引导稀释剂流朝向至少一个燃料喷嘴的混合室。
At least one diluent shroud is affixed to the at least one baffle plate and is configured to guide a diluent flow toward a mixing chamber of the at least one fuel nozzle.
混合室在流浆箱中起着均匀浆流、稳定压力的重要作用，而混合室的长度是混合室设计中的重要参数。
The mixing chamber of headbox plays an important role in homogenizing pulp flow and stabilizing pressure fluctuation of pulp. The length of mixing chamber is an important parameter.
一种用于柴油、水、乳化剂相混合的混合器，它是由恒压室、喉管、喷嘴、多级混合室以及输油管道等组成。
The utility model relates to a mixer used for mixing diesel oil, water and emulsifier, composed of a constant pressure chamber, a choke, a nozzle, multilevel mixing chambers, an oil pipeline, etc.
对反应注射成型机所采用的碰撞混合器进行分析，并就其进料喷嘴及混合室中的物料流动进行了能量及动量衡算。
The balance calculations were carried out of energy and momentum of reactant flows in an impingement mixing unit used for reaction injection molding.
通过对喷嘴的流量特性进行实验发现，节流孔径的变化对喷嘴流量的影响很小，而流量主要与混合室的直径有关。
The change of throttle aperture effect little on atomizer flux through experiment on flux characteristics. The flux was effect by the diameter of mix chamber.
以常温空气为介质，通过改变扩压器附面层抽吸能力、混合室隔板长度、扩压器出口反压及主进气流量等条件进行试验。
The essential performance had been achieved by testing through changing boundary layer ejector pumping capacity, mixing chamber clapboard length, the counterpressure, main inlet mass flux and so on.
混合空间的概念正在逐渐普及，建筑物的入口处开始与咖啡室或休息区相融合，变成可进行非正式会谈的场所。
The notion of mixed space is gaining ground as building entrances merge into coffee rooms or sitting areas where informal meetings can take place.
工人正在倾倒锂和盐水混合物，这些混合物会被运回实验室作进一步提纯。
A worker pours off the lithium and salt mixture that will be taken to a lab for further refining.
如果你晚上做电音dj，白天做办公室文员，你的个人主页把你的音乐生活和职业生活混合进去，这样你依然能够保有你个人的一块小天地。
If you are a techno DJ by night, and a cubicle dweller by day, your Facebook page can be a mix of your music and professional life, and you can still keep your personal bits to yourself.
由于实验室孵化新的人机混合体——制造者通过键盘制造的生物——那哲学不来干预就真的是疯了。
As laboratories incubate new blends of man and machine - creatures whose creators used a keyboard - it seems mad to say that philosophy should not intervene.
好几个星期，我的实验室就像是混合了下水道、垃圾堆和球员更衣室的味道。
For weeks, my laboratory smelled like the combined essences of sewer, garbage dump and locker room.
他们的实验室正在尝试将只有20到30纳米大小的稀土磁性颗粒和非稀土填充物（锡钴）混合在一起。
The lab is mixing particles, just 20 to 30 nanometers in size, of rare-earth magnetic materials with a non-rare-earth complement (tin cobalt).
经过一段时间，形成一种混合物，它包含实验室毒株的内部成分以及大流行毒株的外部成分。
After a while, a hybrid is formed which contains the inner components of the laboratory strain, and the outer components of the pandemic strain.
在另一项研究中，奥地利的科学家们在实验室环境下将臭氧与皮肤油脂混合。
In a different experiment, scientists in Austria mixed together ozone and skin oils in the laboratory.
所以我们每瓶要加大约500克的糖，仔细将所有东西混合均匀，再把瓶子放进地下室—再放2 - 3周。
So we add about 500 grams of sugar into each jar, mix the stuff carefully, and put the jars again to basement - for another 2-3 weeks.
在食物行列对面有很多瓶装水和一个灌溉系统:那是一个名为“移动设计实验室 ”的组织建立的混合物和废物处理系统的一部分。
There are stacks of bottled water, and an irrigation system on the opposite side of the food line: it’s part of the compost and waste disposal system set up by a group called Mobile Design Lab.
比如说，白色的办公室用纸就要比各种混在一起的纸张要卖得贵，用单一种塑料制成的瓶子也要比用混合塑料所制成的要值钱。
White office paper is worth more than mixed paper, for example, and bottles made from a single kind of plastic are worth more than an assortment.
他买了一个养鱼缸，在上面安装了雨刷，并填充了油和锯末的混合物，以模拟负载的雨刷器，最后将容器放在菲莉丝的地下室。
He bought an aquarium, installed the wipers in it, filled the tank with a mixture of oil and sawdust to simulate a load on the wiper, and set it over on Phyllis's side of the basement.
现行的燃烧室要想减少排放量，必须在燃料注入燃烧室之前就通过大量的空气流将燃料混合好。
To reduce emissions in existing combustors, fuel is premixed with a large amount of swirling air flow prior to injection into the combustor.
尽管人们对虚拟教学的方法有诸多非议，负责人说电子学习室会继续运行下去。而在全国范围内，混合教学法早就占据了一席之地。
Despite some complaints about the virtual teaching method, administrators said e-learning LABS were here to stay. And nationally, blending learning has already caught on in some areas.
图尔所在实验室发明的纳米管混合体中，既含半导电的纳米管，又有导电纳米管。
The mixture of nanotubes created in Tour’s lab includes both semiconducting nanotubes and conducting nanotubes.
咖啡含抗氧化剂，其中包括一系列圭宁的混合物。 通过对实验室的老鼠进行试验调查表明，它们能增加老鼠对胰岛素的敏感性。
"Coffee is loaded with antioxidants, including a group of compounds called quinines that when administered to lab rats, increases their insulin sensitivity\" he tells WebMD.
咖啡含抗氧化剂，其中包括一系列圭宁的混合物。 通过对实验室的老鼠进行试验调查表明，它们能增加老鼠对胰岛素的敏感性。
"Coffee is loaded with antioxidants, including a group of compounds called quinines that when administered to lab rats, increases their insulin sensitivity\" he tells WebMD.
应用推荐