将油、醋和芥末放在一个中等大小的碗里一起搅拌，直到混合均匀。
Whisk together the oil, vinegar and mustard in a medium bowl until well combined.
将红醋栗泥和鲜奶油混合均匀，倒入冰淇淋机中，搅拌约40分钟。
Well mix the red currant purée and whipped cream mixture and pour into ice cream maker, stirring for about 40 minutes.
加入牛肉馅，并混合均匀。
在莲子中加入碱水，混合均匀放置20分钟。
Add lye water into lotus seeds, mix well and leave aside for 20 minutes.
全部混合均匀后，充分揉好面团。
混合功效高，无死角、混合均匀。
High mixing efficiency, free of dead corner, and even mixing.
加红辣椒粉和大蒜混合均匀。
一次加一个蛋，混合均匀后再继续加。
饲料的混合均匀程度对幼小动物影响更大。
Effect of feed mixing uniformity on young animal was greater.
把酱汁原料放到一个小碗混合均匀后备用。
Mix the ingredients for the sauce in a small bowl and save for the later use.
当黄油开始起泡，加入巧克力，并不断搅拌使混合均匀。
When the butter stops foaming and bubbling, add the chocolate, and whisk until the mixture is smooth.
加入面粉，盐和豆蔻粉，不断搅拌到混合均匀。
离火拌入面粉，苏打粉，还有杏仁片，混合均匀。
Remove from heat and stir in the flour, baking soda, and almonds until well mixed.
蛋黄，砂糖和牛奶混合均匀，加入面粉后拌至无。
Thoroughly mix the yolks, sugar, and milk. Add in the flour and again mix well.
模拟试验了蔗渣不同料液混合均匀性对蒸煮的影响。
The effect of different uniformity of bagasse— liquor on cooking quality was experimented.
面粉过筛，加入50克砂糖，小苏打和盐，混合均匀。
Mix the sieved flour, 50 grams of sugar, baking soda and salt in a bowl.
加入胡萝卜，芹菜，洋葱，榛子油，混合均匀至变软。
Add carrot, celery, Onions and hazelnut oil, saute until softened.
采用了海绵钛与合金元素混合均匀后压制自耗电极工艺。
After mixing the sponge titanium and the alloy elements, the blacks for making titanium electrode were pressed.
球磨湿混工艺能将原料混合均匀，并能有效地使粒度细化。
The raw materials can be perfectly mixed uniformly with a uniform granularity distribution using wet ball-milling.
拿一个小碗，用勺子搅拌余下的所有配料直到混合均匀。倒入陷饼盘子。
In small bowl, stir remaining ingredients with fork or wire whisk until blended. Pour into pie plate.
使用前，将上述配方的混合物放在一个喷雾瓶里摇晃混合均匀。
将面粉、鸡蛋、牛奶和泡打粉混合均匀后，就可以开始做薄饼了。
After blending the flour, eggs, milk, and baking powder, you're ready to start cooking pancakes.
设备采用自动上料(真空吸料)，自动调配比率，自动混合均匀。
The equipment adopts automatic feeding (vacuum suction), automatic mixing ratios, automatic mixing.
蛋黄，砂糖和牛奶混合均匀，加入面粉后拌至无粉粒完全均匀才可。
Thoroughly mix the yolks, sugar, and milk. Add in the flour and again mix well.
研究中发现，熔池混合均匀时间主要和随气体输入的机械功率有关。
It has been found, that the mixing time mainly depends upon the mechanic power brought into the bath by the blowing gas.
开桶后首先充分搅拌甲组份，然后加入乙组份，并混合均匀方可使用。
Open the barrel and mill component a sufficiently, then add in component b, and mix uniformly.
研究了砂岩、白云石、石灰石的粒度分布的变化对玻璃配合料混合均匀性的影响。
The effect of the grain size distribution of quartz sand, dolomite and limestone on mixing homogeneity of glass batch was investigated.
制作红酒醋油沙司，将油、醋和芥末放在一个中等大小的碗里一起搅拌，直到混合均匀。
To make the red-wine vinaigrette, whisk together the oil, vinegar and mustard in a medium bowl until well combined.
制作红酒醋油沙司，将油、醋和芥末放在一个中等大小的碗里一起搅拌，直到混合均匀。
To make the red-wine vinaigrette, whisk together the oil, vinegar and mustard in a medium bowl until well combined.
应用推荐