在混合图形时用的混合模式。
从某种意义而言，topas是iostat和vmstat的图形混合版，经过最近的改进，它现在支持捕获数据以进行历史分析。
In a sense, topas is a graphical mix of iostat and vmstat, though with recent improvements, it now allows the ability to capture data for historical analysis.
实际情况要比这要比这复杂一些，因为该缓冲现在是OpenGL纹理，也可以是OpenGL图形渲染结果的纹理，或者是其他纹理混合在一起的结果。
It's a little bit more complicated than that, because this buffer is now an OpenGL texture and can be the result of rendering OpenGL graphics to the texture or compositing other textures together.
你也可以在同一个编辑器里混合使用图形和文本两种建模方式，这样可以结合利用两者各自的优点。
Also you can mix graphical and textual modeling in a same editor in order to take the best of both approaches.
很多庙宇和宫殿的图形都陈列出植物群与几何图案的混合体。
Many motifs in Hindu Temples and Palaces display a mix of floral and Geometric patterns.
突发性的或不匹配图形的组合创造了新的设计类型，一种时尚和印刷术的混合体。
The combination of unexpected or mismatching shapes creates a new type of design, an hybrid of fashion and typography.
数据建模包括连续建模、离散建模。过程建模包括分形建模、图像建模、图形建模、几何建模、混合建模。
Data modeling includes sequential modeling and discrete modeling, and process modeling includes shape modeling, image modeling, graphics modeling, geometry modeling and hybrid modeling.
在应用系统中，中文式报表打印输出是一个非常复杂的问题，因为其结构复杂，特别是涉及表格、图形和文本混合打印的问题更是如此。
In some application system, it is a very complex problem to print Chinese report, especially for the application system mixed with tables, graphics and texts.
说明：混合或图形字符串常量无效。
文章讨论了计算机图形学的和基于图象的建模方法，在此基础上，分析了图形-图象混合全景建模方法。
This paper, on the basis of discussing, the computer graphics modeling methods and image-based modeling methods analyze the figure-image hybrid scene modeling method.
说明：混合或图形字符串常量无效。
一种用于压缩混合的图形和视频信号的系统和方法。
A system and method for compressing a mixed graphic and video signal.
根据新型并联混合有源滤波系统的参数优化流程设计图形用户界面，使用户的学习和操作更为方便。
Furthermore, the graphical user interface is designed based on the parameters optimal process of NPHAPF, which makes users learn and operate more conveniently.
此外，软件全部采用FORTRAN语言和汇编语言混合编程，不仅提高了速度，也提供了各种强有力的图形功能。
Moreover, a hybrid programming of FORTRAN and assembly language is used for the software system. In this way a fast run speed as well as the various powerful graphics functions have been achieved.
作为工程图样矢量转换过程中一个十分重要的手段，光栅图像与矢量图形的混合编辑技术越来越受到人们的重视。
As a very important means in raster-to-vector conversion of engineering drawing, the technique of mixture edition of raster and vector is more and more attached importance to.
论文还研究了地籍信息系统中的数据编码体系，图形数据和属性数据相互查询与混合输出的方法；
This paper studies the digital coding system in the cadastral information system; the method of querying and out-putting about figure data and attribute data;
在整个内部扩建过程，视觉和图形出现于局部形状和材料状况的对照中，因此混合了二维和三维主题。
A visual, graphic narrative emerges from the contrasts of local shape and material conditions throughout the whole interior build-out, thus blending two-dimensional motives with 3-dimensional ones.
但是，通过混合使用20世纪60年代迷幻图案作为背景和现代的图形，其实也是一种后现代主义。
But mixing these two by using 1960s psychedelic patterns as backgrounds for contemporary shapes is as postmodern as it can be.
费米有大量的缓存，并支持使用说明只有CPU和许多人的共同认为，这是一个图形卡和一个CPU的混合体。
Fermi has a lot of cache and supports instructions that use to be common only for CPU and many people believe that this is a hybrid between a graphics card and a CPU.
但是你不同创建一个程序混合使用两个平台的图形部分。
But you can't create a program that mixes visuals from both platforms.
体绘制技术常用于3维体数据场的可视化，其虽然可以生成高质量的投影图像，但通常不能绘制由体数据与点、线、面图形组成的混合场景。
Volume rendering is often used for 3d volumetric datasets visualization. It can generate high quality images, but can not render volumes and polygons combined scenes.
体绘制技术常用于3维体数据场的可视化，其虽然可以生成高质量的投影图像，但通常不能绘制由体数据与点、线、面图形组成的混合场景。
Volume rendering is often used for 3d volumetric datasets visualization. It can generate high quality images, but can not render volumes and polygons combined scenes.
应用推荐