混合发动机技术是一项新型的、具有广阔发展前景的推进技术。
Hybrid motor technology is a new type of propulsion technology with bright application prospect.
本文对某固液混合发动机复合结构喷管进行了流动与传热数值模拟，并与试验结果进行了对比分析。
The paper presents a digital simulation analysis result of flow and heat transfer of a compound structure nozzle of hybrid motor, and also presents their comparison with experiments.
混合发动机燃烧效率比较低，使用预燃室和补燃室、合理设计喷注器以及采用扰流装置，可以提高燃烧效率；
The combustion efficiency of hybrid rocket motor is very low. In order to increase combustion efficiency, we can use vaporization chamber and mixing chamber.
本文首先通过对混合发动机燃烧过程的理论分析，初步建立了混合燃烧模型，并由此得到了燃面后退速率的理论表达式。
The paper summarizes and discusses different types of regression rate models that have been developed by several researchers during previous investigations of hybrid combustion.
与此形成鲜明对比的是丰田公司的做法，丰田依仗的是拥有更为复杂的混合发动机结构的引擎，它能够使汽油发动机和电动机共同驱动车辆。
Toyota, in contrast, relies on a more complex hybrid architecture in which both the petrol engine and the electric motor can drive the wheels.
电影中：为了踏上通往半人马座阿尔法星的星际之旅，人类打造了近1英里长的太空飞船，此飞船使用了混合反物质聚合发动机。
In Avatar: For the interstellar journey to Alpha Centauri, humans have constructed spaceships nearly a mile long outfitted with hybrid antimatter fusion engines.
电影中：为了踏上通往半人马座阿尔法星的星际之旅，人类打造了近1英里长的太空飞船，此飞船使用了混合反物质聚合发动机。
In Avatar: For the interstellar journey to Alpha Centauri, humans have constructed spaceships nearly a mile long outfitted with hybrid antimatter fusion engines.
应用推荐