燃料电池混合动力系统是一种具有潜力的新型汽车动力系统。
The fuel cell hybrid powertrain is a new potential automotive powertrain.
除了BMW，通用汽车和克莱斯勒也开发了名为“双模式”的混合动力系统。
Along with BMW, General Motors and Chrysler, it has developed a new hybrid system called Two-Mode.
燃料电池混合动力系统批量生产可以部分降低燃料电池部件生产成本。
The mass production of the fuel cell hybrid powertrain will partially decrease the cost of producing the fuel cell stack.
本实用新型涉及动力系统，旨在提供一种气动――燃油混合动力系统。
The utility model relates to the power system, and aims to provide a pneumatic-fuel hybrid system which comprises an air-powered engine and an internal combustion engine.
在日内瓦车展的三款混合动力系统中，莲花的展车是电力驱动程度最高的。
Of three hybrid systems seen at Geneva, Lotus’s is the most electrified.
然而，各种液压混合动力系统体积过于庞大，而且使它们适合客运车辆可能是个挑战。
However, hydraulic hybrid systems are bulky, and making them fit in passenger vehicles could be a challenge.
汽车制造商丰田与福特将联合为越野车及轻型货车开发新式混合动力系统。
Carmakers Toyota and Ford have agreed to collaborate a new hybrid system for SUVs and light trucks.
燃料电池与其它形式的储能设备的混合动力系统在近年得到了广泛的应用。
The hybrid system of fuel cell and other power sourse is widely applied recently.
因此这样一个混合动力系统可以完美解决供热制冷而不需要任何额外的能量消耗。
Consequently a hybrid system will resolve heating and cooling without any additional energy consumption.
根据并联式混合动力系统结构，研究了其运行模式以及动力源能量分配的控制策略。
According to the drivetrain structure of the parallel hybrid electric vehicle, the running modes and the power management control strategy are studied.
本发明涉及装备汽油直喷发动机的双电机混合动力系统，属于汽车动力传动系统技术；
The invention relates to a dual-motor hybrid power system equipped with a gasoline direct injection engine, which belongs to power transmission system technology of automobiles.
进行燃料电池混合动力系统组成部件功率匹配以及功率分配策略优化需要进行大量研究。
Completing the configuration selection and the power distribution strategy optimization will need a lot of research.
在我们的福星车上，当你滑行或者制动时可以通过仪表看到混合动力系统正在回收汽车动能给电池充电。
On our Fusion, you can see by the gauges that when you coast or apply the brakes that the hybrid system is using the car's kinetic energy to recharge the batteries.
根据串联式混合动力系统的特点，研制开发了串联式混合动力城市公交车车载数据采集系统。
A data acquisition system on the series hybrid power city bus is developed according to the characteristics of a series hybrid power system.
本文以降低瞬态过程排放为目标，对柴油机IS G混合动力系统的优化控制问题展开研究。
For the purposes of reducing emission in transient state, optimal control of ISG hybrid system with diesel engines has been studied in this dissertation.
为了提高液压挖掘机混合动力系统的效率，提出了一种对其动力系统进行优化的参数匹配方法。
In order to improve the efficiency of hybrid power system applied in hydraulic excavator, a parameter matching method was developed to optimize the power system.
介绍了矿用机动车辆混合动力装置的配置形式和实际应用，以及混合动力系统机车的发展前景。
The paper introduces mixing engine device of mine-used engine autos about their configuration style, actual application and developing prospect for autos with mixing engine system.
利用超级电容器和电池组成混合动力系统，能够很好的满足电动汽车高功率密度输出场合的需要。
When work with secondary batteries, it can be used as electromotion automobile power system, enhance power density and energy density of rechargeable batteries.
首先通过对混合动力系统工作原理的浅析浅析，选择了并联式结构作为混合动力客车的驱动方式。
We first work on the principle of hybrid systems analysis, selection applied to urban buses parallel hybrid system for the study.
本发明涉及装备汽油直喷发动机的双电机混合动力系统的控制方法，属于汽车动力传动系统技术。
The invention relates to a control method of a double-motor hybrid power system having a gasoline direct injection engine and belongs to automotive power transmission system technology.
对这两种混合动力系统结构和特点进行了分析，并重点对并联式结构中的不同结构进行了分析介绍。
The structures and features of these two hybrid power systems are analyzed, emphasized on the different structures of parallel type.
法拉利的老板卢卡·迪·蒙特泽莫罗希望在五年内实现以下目标：该公司所有的车型都可以配置混合动力系统。
Luca di Montezemolo, Ferrari's boss, expects hybrid systems to be available on all its models within five years.
不过奔驰董事会一致认为双方除了目前就混合动力系统进行合作开发外，没有就其他领域进行合作的计划。
However, the consensus in the Mercedes boardroom is that there are no plans to work together beyond the current co-development of hybrid drivetrains.
该混合动力系统集成了有机及金属配件在一个单独电路，一个大的帽子盖住了整个来自d -Vision的团队。
The hybrid system integrates organic and metal parts within a single electrical circuit. A big hats off to the whole on off team from d-Vision.
所得到的重要变量变化曲线同时指明进行燃料电池混合动力系统实际配置所需要重点注意调节的几种参数。
At the same time, the key variable curves demonstrate that several coefficients are very important in the real configuration of the fuel cell hybrid powertrain.
丰田公司夸耀称，该汽车的性能相当于一辆12缸汽车，而这归功于其最强大的V8发动机，与一个混合动力系统的结合。
Toyota boasts that the car's performance is on a par with a 12-cylinder vehicle, thanks to a combination of its most powerful V8 engine and a hybrid system.
丰田公司夸耀称，该汽车的性能相当于一辆12缸汽车，而这归功于其最强大的V8发动机，与一个混合动力系统的结合。
Toyota boasts that the car's performance is on a par with a 12-cylinder vehicle, thanks to a combination of its most powerful V8 engine and a hybrid system.
应用推荐