混合电力驱动是集成功率管理系统技术的基础，后者设计用于满足未来地面战斗车辆在网络环境下的需要。
The hybrid electric drive is the cornerstone of integrated power management designed to meet the demands of future ground combat vehicles in a networked environment.
配备一个有大约300千瓦(409马力)总功率的混合引擎，这5座位的轿车是不久未来的豪华汽车的好榜样。
With a hybrid engine with a total power of around 300 kW (409 HP) this 5-seat sedan - is a clear example of what could be a luxury car in the near future.
宝马公司的HR 2混合动力车，输出功率达到285马力，每小时时速最高达到185英里，每小时加速度从0- 60英里仅需约6秒。
The BMW HR2 hybrid car performs with an output of 285 HP and with a top speed on 185 MPH. Acceleration from zero to 60 MPH takes approximately six seconds.
卷云逻辑公司希望可以继续在市场上使用Apex精确功率品牌的混合产品，并且继续支持Apex公司的约80中产品和全球1200个客户。
Cirrus Logic intends to continue marketing the Apex hybrid products under the Apex precision Power brand and supporting Apex \ 's approximately 80 products and 1,200 customers worldwide.
介绍了一种分析微带混合环功率分配器用的匹配源法。
A matching source method is presented for analysing microstrip hybrid ring power divider in this paper.
马达峰值功率和引擎发动机定额功率比在5% - 15%的为轻度混合动力。
The motor engine quota peak power and power than in the 5% 15% for mild hybrid.
机器采用混合光路设计和单向滑动平台，减小了切割功率受光程远近的影响，增加了切割加工过程中的运动稳定性和可靠性。
We adopt mix optical path and unidirectional sliding table, which minimize the impact of optical path length on laser power, enhance movement stability and reliability during cutting.
针对电磁-永磁混合磁悬浮系统零功率控制中的电流积分问题，开展电流积分负作用的研究。
In allusion to the current integral action in zero-power control of hybrid suspension system with electro and permanent magnets, the negative effect was researched.
当固体激光器运转在低阶混合模时，既可得到较高的功率输出，又可保证较好的光束质量。
A solid state laser operated at lower-order mixed mode possesses both advantages of high output power and good beam quality.
通过研究铜空心阴极激光器阈值特性、气体混合比和放电温度对激光输出功率的影响，给出了一些新的结果。
Some new results are given through investigation on threshold feature of the laser, effect of gas mixture ratio and discharge temperature on the laser output power etc.
在计算高功率微波（HPM）在大气层中传播时，需要知道非电离与电离混合大气层中电波传播速度。
When analyzing the propagation of high power microwave (HPM) in atmosphere, the propagation velocity in non ionized and ionized mixture atmosphere is needed.
直流功率调制器可以对交直流联络线进行局部控制或改善交直流混合系统的运行特性。
The current controller on the HVDC line can do AC/DC parallel tie-line local control or improve the stability of AC/DC hybrid power systems.
当处理饱和蒸汽混合物时，液环也可以作为冷凝器，从而大大增加泵的有效功率。
When handling saturated vapor-gas mixtures the liquid ring acts as a condenser, greatly increasing the effective capacity of the pump.
搅拌功率和循环流量是考察搅拌桨性能和搅拌槽内混合效果的两个重要参数。
Agitating power and liquid circulation flux are important factors for appraising agitator paddle performance and mixing effect of agitating vessel.
提出了模拟数字混合采样功率测量的两种算法。
The two mixed sampling algorithms was proposed for power measurement.
提出了一种新型的塑料光纤功率耦合器，该耦合器与传统的拉锥型和混合棒塑料光纤耦合器不同。
A novel plastic optical fiber (POF) power coupler is proposed, which is different from fused taper type and mixing rod POF couplers.
功率放大器（PA）和低噪声放大器（LNA）模块是射频（RF）混合集成电路的重要组成部分。
Power amplifier (PA) and low noise amplifier (LNA) modules are important components of RF hybrid IC's.
它与蓄电池组合成的混合动力电源，可以满足多种用电设备对电源提出的功率密度和能量密度的要求。
The hybrid electric power source composed of Ultracapacitor and storage battery may satisfy the demands about power density and energy density proposed by many types of electric facilities.
搅拌功率和循环流量是考察搅拌桨性能和搅拌槽内混合效果的两个重要参数。
Power demand and liquid circulation flux are important for appraising performance of impeller and the effect of mixing in a stirred tank.
为了获得大加速度和长距离，同时改善整车性能，本文提出了一种高能量密度和高功率密度的混合能源的纯电动汽车模型。
In this paper we proposed a EV model of energy hybridization with high energy and high power for great acceleration and long ranges and improve the whole system properties.
当充入混合气体中氢气比例上升时，灯的功率和总光通量下降5～10％，灯的工作电压也下降。
If the krypton component of mixture gases is filled, the power and total luminous flux of compact fluorescent lamps will be reduced to be down 5- 10%, and the lamp voltage is also reduced too.
部分端面抽运的板条激光器是一种新型固体激光器，配合混合腔可以实现在大功率下保持高光束质量的激光振荡输出。
Partially end-pumped slab laser is an innovative solid state laser. Combining the hybrid resonator with partially end-pumping, the output power can be scaled at high beam quality(called InnoSlab).
在点火前增加燃烧室内可燃混合气的压力有助于提高发动机的功率，这是通过把可燃混合气压缩到一个极小的体积来实现的。
Increasing the pressure of the fuel mixture in the combustion chamber before ignition helps to increase the power of an engine. This is done by compressing the fuel mixture to a smaller volume.
对惯性约束混合堆的功率循环，氚钚生产的燃料循环和混合堆作为聚变能源的前期应用的可能性作了简要的介绍。
In this paper the power flow, tritium and plutonium fuel cycle and the possibility of earlier application of the hybrid reactor as fusion energy source have been introduce briefly.
基于混合系统理论，从功率平衡的观点研究了风光混合发电系统的能量管理策略，分析得出了多能量源之间的功率分配及工作模式切换律。
In this paper, a kind of energy management strategy based on hybrid system theory for wind and photovoltaic hybrid power system is considered from view point of power balancing.
在燃料电池发动机和镍氢电池组组成的混合动力系统中，提出了通过一个双向电源变换器实现双电源输出功率混合的控制方法。
For hybrid power system composed of a fuel cell engine and a group of Ni-H batteries, a new control method with a bi-directional power converter is proposed.
实验表明，综合考虑搅拌功率和混合时间，双叶片组合式搅拌器在这两种介质中的混合效率最高。
The experiment shows that the mixing efficiency of the combinatory two-blade impellers in water and CMC solution is highest in a comprehensive consideration of stirring power and mixing time.
实验表明，综合考虑搅拌功率和混合时间，双叶片组合式搅拌器在这两种介质中的混合效率最高。
The experiment shows that the mixing efficiency of the combinatory two-blade impellers in water and CMC solution is highest in a comprehensive consideration of stirring power and mixing time.
应用推荐