国际金融公司也在考虑通过向股东国发行混合债券和通过留存收益的方式筹措额外资金，有待执董会批准。
IFC will also, subject to board approval, consider raising additional capital through issuing a hybrid bond to shareholding countries and through retaining earnings.
EBA的主张，即仅净资产才应纳入计算范围，如除去最新的混合债券和其他的准股权工具等，也是有可取之处。
The EBA’s insistence that only the purest capital should be counted—ie, stripping out newfangled hybrid securities and other quasi-equity instruments—was useful, too.
有了之前的混合工具，银行就不愿意停止支付利息，也尽其所能在指定日期买回债券以避免在市场示弱。
With previous hybrid instruments, banks were reluctant to halt interest payments and did all they could to buy back bonds on specified dates for fear of showing weakness to markets.
房地产是由租赁收入带来的债券式现金流与从市值上升得来的股票式收益的混合体。
The asset is a hybrid of bond-like cash flow from rental income and equity-like gains from rises in value.
优先股常常被人称为混合证券，因为它兼有普通股和债券的特点。
Preferred stock is often referred to as a hybrid security because it has many characteristics of both common stock and bond.
我国基金在分成股票基金、债券基金、混合基金和货币市场基金几大类后，目前没有必要也无可能在第二层上进一步细分。
Secondly, it is unnecessary and impossible to classify the funds in the second layer whereas funds should be classified as stock fund, bond fund, hybrid fund and money market fund in the first layer.
可转换债券是一种混合金融产品，其具有普通债券的特征、亦具备期权的特点、还有相应于标的股票的衍生特性。
Transferable bond is a mixed finance product, which has common bond's and double's character and stock's derivation.
嵌入衍生工具与主合同构成混合工具，如可转换公司债券等。
The embedded derivative instruments and the principal contract jointly form into a mixed instrument, e. g., the convertible company bonds, etc.
可转换债券是一种介于债券与股票之间，兼有债务性与期权性的中长期混合金融工具。
The convertible bond is a kind of mid-long-term mixed financial tool which is between the bond and the stock.
随着风险偏好的回报和股市的提前混合环球债券，但强劲的经济数据一直对通胀的担忧升高。
Global bonds are mixed as risk appetite returns and stock market's advance, though the strong economic data has kept inflation concerns elevated.
作为一种新型金融衍生产品，混合资本债券以其特有的资本属性形成了区别于传统债券的定价模式。
As a new financial derivative instrument, mixed asset bonds adopt a pricing model different from traditional bonds due to its unique attribute.
阐述了作为混合金融产品，可转换债券的价值与标的股票的价值及其作为债券的价值相关，各种因素随证券市场的变化而变动。
Explains that as a mixed financial product, its value relates to the target stock and the value as a bond of itself, the various factors will change with the changes of stock market.
可转换债券作为一种混合型的金融衍生工具，其性质中同时存在着债性和股性。
Convertible bond is a mixed financial tool, it concurring has the character of bond and stock.
研究了基于混合分数布朗运动的债券市场上的价格预测、马尔科夫短期利率和套利问题。
In this article, we focus on the prediction for bond price, arbitrage and Markovian short rates in the bond markets based on mixed fractional Brownian motion.
可转换债券是固定收益证券的一种，是债券和股票看涨期权的混合证券。
Convertible bonds belong to the fixed income bonds, as hybrids of the bonds and call option.
这些债券都是混合型证券：行情好时是债券，但是当银行的普通权益相对于银行资产负债表过小时，可以转化为权益。
These bonds are hybrids 25: debt in good times but convertible into equity 26 when common equity becomes too small relative to banks' balance sheets.
这些债券都是混合型证券：行情好时是债券，但是当银行的普通权益相对于银行资产负债表过小时，可以转化为权益。
These bonds are hybrids 25: debt in good times but convertible into equity 26 when common equity becomes too small relative to banks' balance sheets.
应用推荐