石块应该固定在混凝土基座上。
混凝土基座有一些形状上的改变。
二层和三层坐落在混凝土基座结构上。
The first and second floors rest on a concrete base construction.
整个项目带着它具有质感的混凝土基座植到这块坡地上。
The project moved into the slope with its base of textured concrete.
建筑被称为平河上的桥校，混凝土基座上的钢结构支撑着薄木板条。
Called Bridge School at Pinghe, the steel structure is supported on concrete platforms and covered in thin wooden slats.
建筑的木构部分被置于围合底层的混凝土基座上，以防止受到湿气的影响。
To protect the wooden structure from moisture, it is placed on top of a concrete base which at the same time envelops the ground floor.
底层的布置围绕着一个中央混凝土基座，它支撑起一个双面燃烧木材的炉子。
The ground floor is arranged around a central concrete plinth that supports a double-sided wood burner.
环形的混凝土基座形成了中空柱子的支撑体，中空柱子内部使用了照明装饰。
Circular concrete footings formed the support for the hollow columns, which also feature lights inside.
该模型的分析结果，可以用于板式轨道的轨道板、混凝土基座以及基床等的设计。
The analysis results of this model, can be used in the design of slab, concrete basement and bedding of slab track.
住宅的首层平面坐落在宽广的混凝土基座之上，提高的平面作为上层平面的露天平台。
The ground floor of the residence sits beneath an expansive concrete plinth that wraps around the house. This elevated plane serves as a deck for the floors above.
自行车酒店是一个形式自由的木质屋顶，建立在一个覆盖玻璃的方形建筑以及混凝土基座上。
The bicycle hotel is a free-form wooden roof that rests on a boxed building covered in glass and a concrete base.
建筑物由一个黑色混凝土基座构成，基座参考了入口广场的水平高度，有效地解决了高差问题。
The building consists of a black concrete plinth that draws as reference the level of the access plaza and effectively resolves the height difference.
轻巧的有机屋顶漂浮在混凝土基座上，它那柔软的形状和轮廓创造了一种人造景观，描绘了一种运动和循环的形态。
Lightweight organic roof structures float on concrete plinths, their soft shapes and contours creating an artificial landscape that describes the movement and circulation within.
设计采用了轻盈灵活和以水平形式为主的思路，选用白色混凝土板式结构体系，层层堆叠、漂浮在粗糙的深色混凝土基座上方。
The proposal is designed with an idea of lightness and horizontality, opting for a system of white concrete landscaped slabs that pile and float on a plinth of textured, dark concrete.
根据新的方案，自由塔的基座由混凝土和钢铁制成，外墙将用一种金属制品来装饰，而顶部则是一个玻璃塔。
The redesign calls for a concrete and steel pedestal, clad in ornamental metalwork, and topped by a tower of glass.
根据说明书的要求，承包商应该负责为每台泵配置一个混凝土泵安装基座。
The contractor shall provide a concrete pump-mounting base for each pump as shown in the plans.
竹框架与基座和混凝土梁通过金属管道和铁钉连接，使得结构更加稳定。
Bamboo frame connected with the foundation and concrete beams with metal pipes, iron pins makes the structure stable.
建筑结构是由预制的手工混凝土块基座和手工切割的木结构，按照序列及工业的顺序进行重复的操作而建成的。
The structure is built by a basement of precast handmade concrete pieces, and a wooden structure made out of handmade cut pieces, yet through a repetitive process, in series, industrial.
使用混凝土来建造基座十分必要因为多用途体育场将被体育俱乐部和公众广泛的使用。
Using concrete to construct the plinth was necessary because the multi-sports hall will be heavily used by sports clubs and members of the public.
低层住宅建筑物的地基几乎都是由延伸的基脚来支撑，宽广的基座(通常是混凝土)支撑墙壁或墩，分散重量到更大的面积。
The foundations of low-rise residential Buildings are nearly all supported on spread footings, wide Bases (usually of concrete) that support walls or piers and distribute the load over a greater area.
内部空间高达5.6米，基座足够宽敞，同时双层混凝土夹着凸窗给它带来了强烈的表达。
With interior Spaces of up to 5, 6 meters height, we made the plinth spacious, while double concrete columns sandwich bay Windows and give it a robust expression.
“演出空间——各种黑暗、喧嚣、聚集的空间——全都被组织在一个坚实的基座中，也就是这个被锚固在地面上的大地色系混凝土体量。”Devaux表示。
"The show rooms - places of darkness, of turmoil, of agitation - are gathered in a solid base, a telluric architecture built of concrete blocks in earth tones, anchored to the ground," said Devaux.
某小型热电厂一台C15汽轮发电机在汽机基座浇筑过程中出现混凝土离析事故。
In a small thermo-power plant, an segregation accident occurred in the process of concreting a C15 turbogenerator foundation.
介绍沥青混凝土心墙基座垫层料配合比的试验研究方法。
This paper describes a test study method of mat base material mix for asphalt concrete core wall.
介绍沥青混凝土心墙基座垫层料配合比的试验研究方法。
This paper describes a test study method of mat base material mix for asphalt concrete core wall.
应用推荐