在厂房内复杂环境下，用预裂爆破对两个大型钢筋混凝土厂房立柱进行部分切割。
Under complex condition in a factory building, two large-scale reinforced concrete columns of the factory building were partially cut by the presplitting blasting.
厂房只剩下混凝土骨架了。
周六，福岛第一核电站一号反应堆钢和混凝土结构的厂房发生爆炸，但日本官员称，爆炸并未危及反应堆核心。
On Saturday, the steel and concrete building housing the Fukushima Daiichi Number One nuclear reactor was blown apart by an explosion, but officials said the blast had not breached the reactor’s core.
根据目前中国的市场价格，轻钢结构的造价已经低于钢筋混凝土结构，当厂房的跨度越大时，其优势更为明显。
The present market price of light steel structure is lower than the reinforced concrete structure, if the span of plant is greater its advantages become more obvious.
萨姆森控制设备(中国)厂房和库房地坪采用铣削钢纤维混凝土，取得了显著的经济效益和社会效益。
The milling steel fiber concrete used for the grounds of plant and store house of Samson Controlling Equipment (China) has achieved obvious economical and social benefits.
本文简要论述了在工业厂房钢筋混凝土墙壁上用爆破方法成门的施工方案和爆破参数。
This paper briefly discusses the construction scheme and parameters of door forming on steel reinforced concrete wall by means of blasting in a factory building.
开展了某工业厂房栈桥柱的耐久性现场检测工作，对实测的混凝土保护层厚度和碳化深度进行了分析；
Later on, the on-site concrete durability test of the trestlework in the workshop building is taken as one example to analyze the concrete cover and the dept of its carbonization.
由于厂房地下设有人防设施，室内外地面均为混凝土，所以场地内鲜有树木。
It was hardly to see some trees and plant, because there is a civil air defense facility under the concrete floor.
对已建厂房的复核结果反映出底层柱的轴压比、结构的混凝土等级等均能够满足要求，但抗弯承载力不足。
The segments of the plant which have been constructed are calculated, which reflects that axial compression ratio of column and concrete strength is in accordance with the code.
小山水电站工程由钢筋混凝土面板堆石坝、岸坡溢洪道、引水系统及发电厂房组成。
The Xiaoshan Hydropower Station consists of reinforced concrete face rockfill dam, bank spillway, diversion system and power house.
对在原有厂房内、复杂场地土上的机床基础的支护方案选择，大型机井的设计与施工，大体积混凝土温度裂缝的控制与计算进行的阐述。
The choice of plan with the foundation of equipment in complex soil, The count & control with the crevice for temperature of bib concrete are also discussed.
厂房上下游边墙围岩对蜗壳层混凝土结构的水平链杆约束对结构动力特性影响较小；
The parallel chain constraint, which is imposed by the sidewall on the concrete structure of the volute layer, plays a relatively small role on the dynamic characteristics of the structure.
给出了混凝土工业厂房基于碳化损伤的极限状态方程。
The limit state equation of industrial concrete mill buildings based on carbonation damage is given.
对基于碳化损伤的混凝土工业厂房耐久性评估方法进行了研究。
Durability evaluation method of industrial concrete mill buildings based on carbonation damage is studied.
结果表明，混凝土保护层厚度是决定混凝土工业厂房耐久性至关重要的因素。
The result shows that cover thickness is the key factor which determines the durability of industrial concrete mill buildings.
结合某钢厂烧结厂房的加固，介绍预加应力钢斜撑在混凝土框架结构加固中的应用。
An application of prestressed skew steel brace used in the reinforcement of concrete frame structures is introduced with an instance of a steelworks' reinforcement project.
为此，就地下主厂房系统结构特点、混凝土施工程序、施工方法进行介绍。
For this reason, this paper describes the structure features of main underground powerhouse, concrete construction program and construction method.
某水力发电厂已建主厂房为钢筋混凝土框架结构。
The main building of a power plant was the reinforced concrete frame building.
数目众多的纵、横向裂缝已大大削弱了混凝土顶拱的强度、刚度及稳定性，危及地下厂房的安全运行。
With the influence of so many cracks, the strength, stiffness and stability of the umbrella arch is decreased greatly, which endangers the operation of underground power house.
通过对比，主厂房确定了采用钢筋混凝土预制桩方案。
Through contrast, precast concrete piles foundation is the eventually choiced scheme.
三峡电站厂房蜗壳外围混凝土结构由于其几何形态的奇异而成为三峡电站厂房结构中最复杂的结构之一。
The concrete structure surrounding spiral case of the Three Gorges power station's powerhouse becomes one of the most complicated structures of the powerhouse for its queer geometric figuration.
钢筋混凝土结构（工业厂房为主）结构设计与加固；配合总经理进行投标报价，参与项目合同的谈判；
Reinforced concrete structure (industrial plant-based) structural design and reinforcement; With the general manager of a tender offer to participate in the project contract negotiations;
某工业厂房现浇混凝土楼面由于混凝土抗压强度偏低和负弯距钢筋下移，造成了抗弯承载力不足，出现了大量裂缝。
The low grade of concrete and negative moment reinforcement descending cause the appearance of concrete crack in a workshop floor.
本文主要介绍工程概况，施工布置，大坝与厂房混凝土施工。
General conditions of project, construction plan, concreting at dam and powerhouse are mainly introduced in this paper.
汕头某厂房外墙采用钢筋混凝土遮阳导流板结构。
The structure of reinforced concrete sunshade baffle is applied for exterior wall of some building in Shantou.
建筑特色为独栋式厂房建筑，长廊式的室内空间，具有钢筋混凝土柱梁系统及加强砖造结构，其中建筑物每一扇窗子都设有窗栅，避免阳光直射，使仓库存物具备防晒功能。
It contains several independent warehouses made of reinforced concrete beams and bricks. Each window of the long and vast inner space is equipped with grille to prevent from direct sunlight.
厂房位于高地震区，设计中采用整体钢筋混凝土结构。
The powerhouse is situated in high seismic region, and integral reinforced concrete structure is adopted in the design.
塑料模壳适用于混凝土密肋楼盖的模板，对IC厂房无尘车间开孔密肋楼盖可拆式模壳技术进行系统阐述，并探讨施工要点及其控制方法。
Authors expound plastic formwork technology for open waffle slab of clean room in IC workshop systematically, and discuss the key problems in construction and controlling method.
通过某工程实例，介绍了对火灾后混凝土结构厂房进行检测的方法和内容，包括混凝土强度、钢筋强度、混凝土碳化深度等。
The testing methods and contents for a concrete structure factory building after a fire hazard are introduced, including concrete strength, steel strength, carbonation depth in concrete and so on.
通过某工程实例，介绍了对火灾后混凝土结构厂房进行检测的方法和内容，包括混凝土强度、钢筋强度、混凝土碳化深度等。
The testing methods and contents for a concrete structure factory building after a fire hazard are introduced, including concrete strength, steel strength, carbonation depth in concrete and so on.
应用推荐