这种深部构造信息也有可能通过地壳的动力变形和深部地球化学反应传递到地表。
The deep structural informations are also probably transmitted through mechanical deformations and deep geochemical reactions to the earth's surface.
本文据深部地球物理资料探讨古生代盆地的深部地质结构与其所处大地构造背景之内涵。
In this paper, the relationship between deep geological structure of the Paleozoic basins and tectonic setting is discussed from the data of deep geophysical soundings.
深地震反射剖面数据子库（简称SB1），系国土资源部深部地球物理探测数据库下属子库之一。
The Sub Database of Deep Seismic Reflection Profiling (called SB1 for short) is one of the seven sub databases under the Deep Geophysical Probing Database of the Ministry of Land and Resources.
岩石圈伸展及幔源玄武质岩浆底侵作用可能是区域上大规模岩浆活动与成矿作用的深部地球动力学因素。
Magma underplating and subsequent lithospheric extension could have been the geodynamic setting responsible for the voluminous magmatism and large-scale mineralization.
火山爆发是蕴藏地球深部炙热能量令人生畏的宣泄。
Volcanoes are awesome manifestations of the fiery power contained deep within the Earth.
岩浆是形成在地球的深部，它是熔融的物质的混合物。
Magma occurs deep within the earth and is made up of a mixture of molten mineral materials.
在这些排气口周围，来源于地球深部融化岩石可将海水加热到660华氏度那么高，这里提供的能量和生命所需的基本分子物质足以产生生命。
Such vents, where molten rock from inside the Earth's mantle heats seawater to as much as 660 degrees Fahrenheit, could have provided the energy and basic organic molecules needed to spark life.
通过麻粒岩地体以及火山岩中麻粒岩捕掳体的研究，使人们对地球深部的物质组成和结构有了直接的了解。
By research of granulite terranes and granulite xenoliths in volcanic rocks, composing and structure of deep substance in the earth could be realized directly.
地幔柱理论涉及地幔深部物质垂直运动的机制，对了解地球深部动力学机制有重大意义。
The theory is concerned with the vertical movement of deep-seated mantle material thus significant to the deep dynamic mechanism of the earth.
将深穿透勘查地球化学定义为研究能探测深部隐伏矿体发出的直接信息的勘查地球化学理论与方法技术。
Deep penetration exploration geochemistry, a new branch of exploration geochemistry, involves the measurement of any direct geochemical information emanating from the deeply concealed deposits.
许多地震前兆的机理与地球深部流体相关。
The mechanism of many earthquake precursors is related to fluids deep inside the Earth.
危机矿山深部矿体定位预测中，利用原生晕地球化学方法是一种合理的、有效的途径。
The method of primary halo is an effective way of forecasting deep seated orebody location in the mines with critical reserves.
成矿流体和主要矿质均源于地球深部，以上地幔或壳幔混合带为主，与燕山晚期富碱岩浆活动密切相关。
The ore-forming material and fluid was derived from the depth of the Earth especially from upper mantle or crust-mantle mixing zone , due to alkali-rich magma activity during late Yanshanian epoch.
深源气是指来自地壳深部或上地幔的无机成因天然气或称非生物成因天然气，它具有明显的地质地球化学特征。
Deep source gas refers to inorganic genetic gas or abiogenic gas which comes from deep crust or upper mantle, and has apparent geology and geochemistry characteristics.
我们应对地球深部气体给予注意，特别是其中的氢流。
We must pay attention to deep gas in the Earth, especially to hydrogen flow.
所以理论预测在地球深部流体的研究中具有特别重要的意义。
So the theoretical predictions become particularly important in the study of fluid in the Earth deep interior.
这种剧烈的震动起源于地球深部，远远处于人类所能进行观察的范围之下。
These violent convulsions originate at depths far below the realms of human observations.
这一方法的实现将有利于利用天然地震资料研究地球深部结构。
This technique is helpful to investigate the deep earth structures by using earthquake data.
随后英、法、德、加拿大和澳大利亚等国家相继开展了深地震反射研究计划，获得了岩石圈的形成与演化、地球深部构造等方面的重要信息。
Subsequently Britain, France, Germany, Canada, Australia developed deep seismic reflection research, and obtained lots of important information about form, development and deep structure.
构造地球化学方法是进行深部找矿预测的有效方法。
The method of structure geochemistry is a good way to prospecting on deep orebody.
这种与地震有关的深部构造背景与地球物理场特征，是今后地震预报和地震成因研究必须十分重视的。
This kind of relation between earthquakes and deep geological structure as well as features of geophysical fields must be envisaged in the earthquakes prediction and in searching for their origin.
许多事实证明，在地壳及地球深部存在着大量的流体，它们以气体、液体、熔融体等形式存在于地球内部不同深度处。
It has been proved that there is a great deal of fluid in the crust and deep part of the earth.
主要论述深部地幔的组成、地球化学及深部流体研究的进展。
This paper deals with the advance in study of the composition, geochemistry and deep seated fluids of lower mantle.
据此建立了长坡锡多金属矿床矿化深度和深部规模的地球化学找矿预测模式。
Accordingly, the predictive geochemical prospecting model in depth and deep scale for Changpo super Sn poly metallic deposit is established.
主要根据2007年美国地球物理联合会（AGU）秋季会议的资料，简述了地球深部科学研究最近几年来的新进展。
Recent progress in several aspects in the study on the Earths deep interior are discussed, with reference to the international conference on the American Geophysical Union(AGU)Fall Meeting in 2007.
例举激光加温DAC技术在地球深部物质研究中的一些应用；并对一些关键的技术问题加以分析和讨论。
We illustrate the applications of laser-heated DAC technique to the research on the Earth's interior materials, and discuss key technical problems.
具有深部断裂剪切、挤压带地球化学元素组合特征。
The geochemical element association shows the features of deep fault shear and compression zone.
第二篇概述了利用地震体波研究地球深部构造的观测技术、解释方法、主要成果以及与地震活动的关系等方面的情况。
The second one has touched upon observation techniques, interpretation methods and some main results in research of deep structure using body waves.
大陆科学钻探温度测量，为今后进一步研究超高压变质带深部地热场及其地球动力学含义提供了可靠的基础数据。
Temperature measurements and its long-period observation will provide reliable basic data for geothermal and geodynamical study of the ultra-high pressure metamorphic belt.
大陆科学钻探温度测量，为今后进一步研究超高压变质带深部地热场及其地球动力学含义提供了可靠的基础数据。
Temperature measurements and its long-period observation will provide reliable basic data for geothermal and geodynamical study of the ultra-high pressure metamorphic belt.
应用推荐