从远距离来看,有三维立体的感觉,再融入观者的想象,展现出挖掘不尽的深邃空间。
From a distance view, it has a three-dimensional effect, which is added to the spectator's imagination, showing the never-failing deep space.
以地球概貌和深邃漆黑的宇宙空间为背景,奋进号上由加拿大人制造的机器人手臂展现在画面里,成为国际空间站的一景。
Backdropped against Earth's horizon and the blackness of space, Endeavour's Canadian-built robot arm appears amidst elements of the International space Station.
佩雷尔曼的成就在于他实现了理查德·汉密尔顿的计划,从而揭示出三维流形空间的深邃的结构。
What Perelman has achieved is the fulfillment of Richard Hamilton's program, thus revealing a profound structure in the space of 3-manifolds.
农民承包土地30年不变是在农村集体土地制度广阔而深邃的空间中发现和研究问题的基本前提。
It is basic premise to find and research problem in the vast and profound space of rural collective land systems that farmer's land contracted time remains 30 years.
水才是生命的根本,云彩把水从深邃的海洋带到了天空,天空带来了空间,和平和宁静。
It is the water that is the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea. The sky gives space and peace and serenity.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
这是一个深邃、类似山洞般的空间,通向公寓的正门入口以及一扇大青铜门,感觉就象是在一艘潜水艇里一样。
This is a dark, cave-like space that leads to the front entrance of the apartment and a large, bronze door, not unlike that in a submarine.
“市井”从一个纯空间的概念嬗变为更宽范、更深邃的文化概念。
It has even become a pronoun for the common people, acquiring a more extensive and profound cultural concept from a mere spatial concept.
厨房的镜子将方体分成两个部分,因此石墙看起来似乎是浴室的组成部分,带来了延续感和深邃感。 走廊为整个空间带来光线,地毯图案的地板呼之欲出。
The kitchen mirror divides the cube in two halves, so the stone seems to be part of the bathroom, giving a feeling of continuity and profundity.
厨房的镜子将方体分成两个部分,因此石墙看起来似乎是浴室的组成部分,带来了延续感和深邃感。 走廊为整个空间带来光线,地毯图案的地板呼之欲出。
The kitchen mirror divides the cube in two halves, so the stone seems to be part of the bathroom, giving a feeling of continuity and profundity.
应用推荐