这些便成了空着的深痕——付出爱本来就是一种冒险。
这些便成了空着的深痕——付出爱本来就是一种冒险。
These are the empty gouges - giving love is taking a chance.
后来,那士兵牺牲了,女孩每天都到村口去看土墙上被她划出的那条长长的深痕。
At last the news came of his death on the battlefield. The girl went every day to look at the line cut deep on the wall. It bore witness to her first love.
我们路过一家商店时,他将一颗钻石使劲地往橱窗上一按,在玻璃上留下一道深痕。
AS we were walking pASt a shop, he held a diamond firmly against the window and made a deep impression in the glASs.
他们有着深色的眼睛,灰白的面部皮肤上布满深痕,消瘦的身体总被厚厚的衣服紧紧遮盖住,只露出他们的脸和手。
They have deeply lined ashen faces, dark eyes, gaunt builds and wrap themselves in thick yet tightly-bound clothing that covers all but their faces and hands.
他们有着深色的眼睛,灰白的面部皮肤上布满深痕,消瘦的身体总被厚厚的衣服紧紧遮盖住,只露出他们的脸和手。
They have deeply lined ashen faces, dark eyes, gaunt builds and wrap themselves in thick yet tightly-bound clothing that covers all but their faces and hands.
应用推荐