但至少,在他离开时,他知道自己是被深爱着的,不仅被父母亲,甚至还有几乎是个陌生人的我也同样爱他。
But at least when he died, he knew that he was loved, not only by his parents, but even by me, a near stranger, I also loved him.
比如,面对继父或继母,你感到非常痛苦,因为这个人在某种程度上取代了你深爱的父亲或母亲,这种感觉是很正常的。
For example, even when someone likes a new stepparent, it's natural to feel some pangs that this new person is "replacing" a beloved parent in some way.
真正的母亲深爱自己的孩子,决不愿伤害孩子。
母亲告诉乔治她仍深爱着他的父亲,她很疑惑该如何处理这份强烈的感情。
Ms. Scillieri told her grieving son that as a young widow, still deeply in love with his father, she wondered what to do with that love.
在母亲死后,Ned害怕自己的能力会让其他深爱的人死去,从此不敢与人深交。
After his mother's death, Ned avoided social attachments, fearing what he'd do if someone else he loved died.
做母亲的有时候不能察觉他们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会是孩子们再次犯错。
Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.
我必须为我母亲和她深爱着的这个世界做到这点。
I must do this for my mother and the world she dearly loved.
我两个月时伤心的父亲把我送到母亲深爱的妹妹那里寄养。
I was two months old when my distraught father sent me to Mother's favorite sister.
她深爱着她的母亲并照顾了她很多年。
She was devoted to her mother and looked after her for many years.
他深爱着自己的母亲。
我们没有人能够感受到这位母亲失去爱女的心情,想想如果是我们自己深爱的人被杀了,会是什么感受呢?
The truth is that none of us truly know how she feels right now to comment and how your reaction would be if a loved one gets murdered.
他的眼中泪光闪闪,他的右手紧握着那黑色的袖标,指向天堂,指向他深爱的母亲。
Tears glistening in his eyes, his right hand clutching his black armband, Lampard pointed to the heavens.
我和我的母亲以及四个姐妹一起长大,他们告诉我我的哥哥深爱着足球并踢得很棒,可是因为在阿乌图去寻找水源而不幸死去。
Growing up with my mother and four sisters, I was told stories about my older brother who loved and played football so well but sadly died as a result of trying to find water in a well in Awutu.
1919年,他母亲去世,威廉继承了那个他深爱着的25万英亩的牧场。
With the death of his mother in 1919, William inherited the beloved quarter-million-acre ranch.
他深深爱戴着他的母亲,当他小的时候,她与世长辞了。
His mother, whom he loved deeply, died when he was only a small boy.
为深爱的人挑选完美的礼物的确让人发愁,母亲节也不例外。
Finding the perfect gift for a loved one can create a certain amount of stress, and Mother's Day is no exception.
贾维斯女士十分深爱她的母亲,当她母亲于1905年五月十日逝世时,她大受打击,并誓言要将她的生命致力于荣耀母亲。
When she died on May 10, 1905, Ms. Jarvis was devastated and vowed to dedicate her life to honoring her mother.
每一位母亲都深爱着自己的孩子,她总是把所有最好的东西留给孩子,但却不求回报,这种爱是独一无二的。
She always gives all fine things to her child but asks for nothing. This kind of love is unique.
每一位母亲都深爱着自己的孩子,她总是把所有最好的东西留给孩子,但却不求回报,这种爱是独一无二的。
She always gives all fine things to her child but asks for nothing. This kind of love is unique.
应用推荐