我深深的、深深的明白,完全是因为你,因为你为那曲藏胞真诚无私的全力相助,换回藏胞对你的无限爱戴。
I am deeply, deeply understand that simply because you, because you are sincere and unselfish for the Tibetan Nagqu full aid, in exchange for Tibetans to your infinite love.
昨晚发生在我身上的事让我深深地明白了这句话的含义。
What happened to me last night made me deeply understand the meaning of that.
没有人希望发生意外,他说,但由于多数参加任务的宇航员都曾是试飞员,他们深深明白可能——甚至肯定会——出现意外情况。
No one was complacent about the danger, he says, but since most of the astronauts were former test pilots, they understood that things can - and would - go wrong.
但是,我们也明白我们国家的实力和在对外影响深深植根于国内的繁荣。
But we haFve also understood that our nation's strength and influence abroad must be firmly anchored in our prosperity at home.
一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
家住加拿大英属哥伦比亚省的妮可莱特▪奥尔森就深深明白这个道理。去年十月,在她儿子的19岁生日派对上,她的iPhone和一些其他的电子产品就被小偷席卷而走。
Nicolette Olson knows that first hand, after having her iPhone 4 and other electronics stolen from her home in British Columbia, during her son's 19th birthday party last October.
我深深明白,这样的民族是不可能被所有的世所接受的。
夜幕降临的时候我参观了这个陨石坑,我深深地明白,太阳系的碎片随时可能侵入我们舒适的地球和月球构成的环境。
I visited the crater as night fell, and I felt keenly aware that fragments of the solar system can invade our cozy realm of Earth and Moon.
遇到生字我会帮你,遇到不明白的地方我们就让姐姐给我们讲”,贝思小声说,她已经被这些漂亮的书和两个姐姐的好榜样深深打动了。
I'll help you with the hard words, and they' explain things if we don't understand, whispered Beth, very much impressed by the pretty books and her sisters, example.
FyodorDostoevsky深深明白上帝是怎样给予我们自由和责任的——他不是一个引导我们走向平安的仁慈的主人,而是时刻提醒我们,我们完全由自己负责。
Fyodor Dostoevsky was aware of how God gives us freedom and responsibility — he is not a benevolent master steering us to safety, but one who reminds us that we are wholly unto ourselves.
段不被的爱情,需要的伤心,而是,一段可以用来遗忘的。一颗被深深伤了的心,需要的同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time - sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的爱情,需求的不是伤心,而是工夫,一段可以用来遗忘的工夫。一颗被深深伤了的心,需求的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time - sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time - sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time - sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
弗吉尼亚:如果我仔细想清楚,伦纳德,我会告诉你,我一个人呆在黑暗中,深深的黑暗中,只有我才知道,只有我才能明白我的情况。
Virginia: : If I were thinking clearly, Leonard, I would tell you that I wrestle alone in the dark, in the deep dark, and that only I can know, only I can understand my own condition.
斯蒂芬妮甜美可爱,懂得关心人,而且深深明白欺骗所爱之人的那种感受。
Stephanie is sweet and caring and knows exactly how it feels to lie to the people you love.
从我的内心我深深明白你永远不会伤我的心,你无论如何都不会辜负我。
I know deep down inside that you will never break my heart or never let me down in anyway.
段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time - sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的爱情,需要的不是是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time-sometime for forgetting. A badly - hurt heart needs no sympathy but understanding.
4一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
4an unacceptable love needs no sorrow but time - some time for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
这就是他的宿命,他深深明白这一点。
这就是他的宿命,他深深明白这一点。
应用推荐