他在狱中的岁月给他留下了深深的创伤。
早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。
The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.
将离开的影响,以及我们其他人,深深的创伤。
The effects will leave them, as well as the rest of us, deeply scarred .
只需要短短的几秒钟,他们就可以对他们所爱的人造成深深的创伤。
To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in those they love.
它深深地根植于荣格的原则:作为创伤治愈者的治疗师,为成为他人的指导者,必须先把自己调动起来。
It is a deeply held Jungian principle that the therapist as wounded healer has to have been initiated themselves before becoming a guide for others.
意见分歧已留下深深的伤痕,只有时间来医治创伤了。
康涅狄格州验尸员公布黎安妮的死因为勒死,或官方语言为因颈部受压导致创伤性窒息,这些深深的抓痕自然透露了个中真相。
The deep scratches came to light as the Connecticut medical examiner released le's cause of death to be strangulation, or it was officially described as "traumatic asphyxia due to neck compression."
康涅狄格州验尸员公布黎安妮的死因为勒死,或官方语言为因颈部受压导致创伤性窒息,这些深深的抓痕自然透露了个中真相。
The deep scratches came to light as the Connecticut medical examiner released le's cause of death to be strangulation, or it was officially described as "traumatic asphyxia due to neck compression."
应用推荐