负面事件往往会深深伤害人。
也许威尔逊先生称呼我父亲为乔治这件事并不能对我的父亲造成伤害，但我的一再追问深深伤害了父亲的心。
Maybe Mr. Wilson couldn't hurt my father by calling him George; but I hurt him by asking to know why.
因为这个人是你的最爱，所以深深伤害了你。
But this is the person you love the most, so you suffer deeply.
有人深深伤害你时，你很难做到不记恨心头。
When someone has deeply hurt you, it can be surprisingly beneficial to your grudge.
你刚才真的深深伤害了我。
他的漠视深深伤害了她。
当你被深深伤害的时候，想要不怀恨在心是很难做到的。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge.
你曾伤害一个爱你至深的人，一天，你被你至深的人深深伤害。
Say you have once hurt the one who was deeply in love with you .And one day you were hurt by the one you were deeply in love with .
例如，作为一名女子，甄嬛被自己曾经的爱人深深伤害。
For example, as a woman, Zhen is hurt by the man she once loved.
当我第一次成立公司时失去家人的钱时,那深深伤害了我,我感到了罪恶感。
When I lost my family's money in my first startup that hurt me pushingly I felt guilty that I take their money and lost it.
尽管她所做的已经深深伤害了你，你也不会对她做同样的事，因为你爱她。
Although what she has done hurts you so much you won't do the same thing to because you love her.
我们都记得去年我们被他们淘汰的经历，这直到现在为止还深深伤害我们。
We all remember when we got knocked out last year and it is something that still hurts and something that we want to clear up once and for all for everybody.
我给她敏感的心，去毫无条件毫无保留地爱她的儿女，即使他们深深伤害过她……
I gave her the sensitivity to love her children under any_and_all circumstances, even when her child has hurt them very badly…
祝英台的无端背叛深深伤害了梁山伯脆弱的心灵，他发下毒誓：不杀祝英台誓不为人。
Lovers of betrayal for no reason deeply hurt the fragile Butterfly mind that he made under serious oath: do not kill people until Lovers.
这样一个有着高端定位且收费混乱的，同时饱守批评之声的联盟，深深伤害了使用者的热情。
A combination of high and confusing pricing, and services often criticized as clunky, have dampened users' enthusiasm.
我给她内心的敏感，让她在任何环境下都深爱着自己的孩子。甚至在他们深深伤害她的时候…
I gave her the sensitivity to love her children under any and all yanjianggao/ircumstances. Even when her child has hurt her badly…
她曾深深伤害过这个男人，因而对他怀有怜悯，于是她对他的言谈话语十分和气，或许有些有失分寸。
Her pity for the man she had hurt so deeply made her behave more kindly towards him than was perhaps sensible.
的确，当人变老时，平衡感会增强，年轻时曾经烦恼我们或是深深伤害我们的事情看起来都不那么重要了。
It is true that as one grows older, one's sense of proportion may become greater, and things which troubled us or wounded us deeply in our youth seem less significant.
很不幸地注意到，贾维斯小姐，谁专门用于母亲节假期的声明深深伤害了她的生活是需要注意的一天巨大的商业化。
It is unfortunate to note that Ms Anna Jarvis, who devoted her life for the declaration of Mothers day holiday was deeply hurt to note the huge commercialisation of the day.
由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩，使其停留在插入的位置，因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。
As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.
史密斯的话深深地伤害了她，并使她感到吃惊。
他被亲密助手和老朋友的背叛深深地伤害了。
He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.
他被亲密助手和老朋友的背叛深深地伤害了。
He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.
应用推荐