但是随着漏油沉降到深海海底，目前来看很难知道他们将如何完成那一目标。
With oil settling into the sediment deep on the seafloor, it's difficult to see at this point exactly how they are going to pull that off.
据估计，在最高的海底山中，几乎一半是在深海海底，而且那里海洋生物特别丰富。
It is estimated that roughly half of the world's highest seamounts-areas that rise from the ocean floor and are particularly rich in Marine life-are also found in the deep ocean.
这些问题的提出就使得深海海底表层沉积物的保真取样技术研究非常有必要。
So, all above mentioned makes it necessary to study the truth-preserving sampling technique for the deep-sea surface layer sediments.
实验结果证明，该系统适用于深海海底高压特殊环境下长期连续的实时观测。
Experimental result shows that the system can be used for the long-term continuous real-time observation in the special high-pressure deep seafloor environment.
因为深海海底拖网捕捞是最近才出现的一种现象，它所造成的损害还是有限的。
Because deep sea bottom trawling is a recent phenomenon, the damage that has been done is still limited.
从那以后，这些生物已经被发现可以在世界许多深海海底的极大压力下自如地生活。
Since then, these creatures have been found living happily under the enormous pressures found at the bottom of many of the world's deepest oceans.
针对深海海底环境的长期连续观测问题，设计一种基于水下接驳盒的深海海底观测网络。
Aiming at the problem of long-term continuous observation for deep seafloor environment, a deep seafloor observatory network based on underwater junction box is designed.
这种机器有一个操作臂，其中包括了钻头和开掘工具，使得机器人可以从深海海底回收岩石样品。
It has a manipulator hand containing drilling and cutting tools that allow the robot to retrieve samples of rock from the ocean bed.
欧丹腾将此称作国际海床管理局史上的一座新的里程碑，也是深海海底采矿制度上的一座里程碑。
Odunton called a 'a new milestone in the life of the authority and for the regime for deep seabed mining.
实验测试证实了所设计的水下接驳盒装置是可靠的，同时也说明该监控系统能够应用于深海海底的高压特殊环境。
The experiments validate that the underwater junction box is reliable. The monitoring and control system can be used in the special high-pressure deep seafloor environment.
实验测试证实了所设计的水下接驳盒装置是可靠的，同时也说明该监控系统能够应用于深海海底的高压特殊环境。
The experiments validate that the underwater junction box is reliable. The monitoring and control system can be used in the special high-pressure deep seafloor environment.
应用推荐