六月底，一支特别的联合探险队在印度尼西亚附近海域展开了深海探索。
TOWARDS the end of June, a unique joint expedition began in the waters near Indonesia.
虽然众多海产品种类都大量产于近海水体，但其它一些则能在深海海域找到。
While many species harvested for seafood come from near shore waters, others can be found in the deep ocean.
澳大利亚深海海域的食物有时会很匮乏。
三个月前因英国石油公司深海石油泄漏，被人们从污染海域挽救出这些濒临危险的海龟如今还在同一海域中畅游。
Endangered sea turtles now swim the same water where, three months ago, humans rescued them from the toxic soup created by the BP spill spewing oil deep below.
在温暖海域，深海里的营养物质难以循环至海面，会导致总体生物生产力的下降。
In warmer oceans nutrients in deeper water will be less easily recycled to the surface, which may lead to lower biological productivity overall.
葡萄牙海域的深海峡谷中发现的的brisingidasteroid，拥有11条手臂，营滤食生活。
This 11-armed brisingid asteroid is a filter-feeding organism recently found in a deep-sea canyon off of the coast of Portugal.
这种尚未验明正身的小家伙是在今年七月进行的加拿大大西洋海域深海探测中，与其它10种潜在新物种一同被科学家发现的。
This unidentified purple octopus is one of 11 potentially new species found during a July deep-sea expedition off Canada's Atlantic coast.
海怪，蛇颈龙，水下ufo或者甚至是一个巨大的鲸鱼，无论是潜伏在南极洲附近海域冰冷黑暗的深海中的庞大生物是什么，它都已引起轩然大波。
Kraken, Plesiosaur, underwater UFO or maybe even a massive whale, whatever is lurking in the dark fridge waters near Antarctica is a massive creature creating quite a stir.
比尔表示，打捞工作会首先在巴基斯坦附近的浅海海域进行，如果没有收获就会进入到深海区。
He said his search will begin in the shallow waters off Pakistan, but will move to a deep water search if that proves unsuccessful.
北极的北部极地是冰封的海域，它几乎完全为陆地所包围，磁极本身位于深海。
The northern Arctic regions are ice-covered sea, almost completely surrounded by land. The pole itself is in deep water.
对黄、东海毗邻海域由陆架到深海的悬浮体进行了大量加密取样，获得了较准确的结果。
Suspended matter of water samples of large quantity taken from the Huanghai sea and East China sea were studied.
本品使用的是天然角鲨烷，来自于世界五大“鲨鱼场”之一日本海域的深海鲨鱼。
The product uses natural squalane, from the world's five "Shark field" one of the Japanese waters of the deep-sea sharks.
而其中仅资源限制适用于深海动物，我们都知道深海中可得的食物来源少于浅层海域，但是深海的面积却大得多。
We know there is less food available in the deep sea than in shallow water, but the area of the deep sea is much larger.
在浅海，如水深小于200米的海域缆线采用埋设，而在深海则采用敷设。
In shallow water, such as the water depth is less than 200 meters of sea cable laying adopted, and are used in deep-sea deployment.
在深海海域修建港口已引起人们的兴趣。
The construction of the port to the deepwater ocean is of major interest.
在深海海域修建港口已引起人们的兴趣。
The construction of the port to the deepwater ocean is of major interest.
应用推荐