睡眠之深与否与慢波有关，而百灵鸟型处于慢波睡眠的时间比夜猫子型多50%甚至更多。
Deep sleep is associated with slow brain waves, and larks spent 50% more time in such slow-wave sleep than owls did.
经过波伦点久负盛名的阿波罗旅店 这里的周日叉烤相当有名。我们看到黄貂鱼和石头鱼在齐腰深的考塔拉巴湖水中游曳。
Passing Boreen Point, home to the historic Apollonian Hotel, famed for its Sunday spit roast, we see stingrays and stonefish in waist-deep Lake Cootharaba.
简而言之，睡眠浅的人并没有像睡眠深的人一样产生足够多的“睡眠梭形波”。
In short, light sleepers do not produce as many sleep spindles as heavy sleepers.
在等深流与上覆低密度水体之间的界面上具备产生大规模界面内波的条件；
The contour currents colliding with the overlapped low density normal seawater can create internal waves of large scale at the interface of the thermohaline.
在用声波测试油井油液面深时，反射声波受到大量杂波干扰，给接箍波和液面波的定位带来了极大的困难。
For the abundant of noise in testing oil well depth with sound wave, it is difficult to locate the reflected sound wave.
本文构造了一种在二层介质中平面波传播的时—深转换模型。
The paper constructed a time depth conversion model of plane wave propagation in two layer medium.
本文介绍了基岩深孔的弹性波测试原理和测试技术及深孔测试中所采取的有效防水防压措施。
In this paper we present the principle and technique for measuring velocity of elastic waves in the bedrock with deep holes, and the effective watertight and pressure-proof measures taken.
对深V型滑行艇模型进行了静水横摇衰减实验和零速正横浪规则波中横摇运动实验，讨论了在处理试验数据时所面临的一些问题；
The roll decay test in still water and roll tests in regular waves at zero speed on model of a deep-Vee planing craft are conducted, and problems arising from the data processing are discussed.
在有限元模拟基础上，采用正交设计与最小二乘小波支持向量机对充液拉深过程参数优化进行了研究。
Orthogonal design and least squares wavelet support vector machine are integrated to optimize the technological parameters of hydro-mechanical deep drawing process using FEM.
因为冲击波的能量在多孔隙物质中快速减弱，撞击能使上述深陨石坑附近的岩石有效加热。
Because shock energy attenuates rapidly in porous materials, an impact can heat the rocks bordering the deep crater very efficiently.
近十年来，深地震反射波勘探在海洋岩石圈的形成与演化、地壳结构研究中的应用越来越广泛。
In the recent decade, the deep seismic reflection profiling has been applied widely to studies on formation and evolution of oceanic lithosphere, crust structures and so on.
文章用计算结果分析了岩层的各向异性对P-波反射系数和时-深转换的影响。
This paper utilizes some calculated results to analyze and discuss the effects of rock anisotropy of P-wave coefficient and time-depth conversion.
解释时根据深地震测深和面波频散层析成像的结果，用二维模型进行正演拟合。
According to the results of the deep seismic sounding and surface wave dispersion tomography, a two-dimensional model is used to do the match in the interpretation.
结合模拟记录，探讨了瑞雷面波的形成条件，同时讨论了震源埋深对面波能量的影响。
According to the synthetic records, the condition of Rayleigh surface wave excitation is investigated, and the influence of the depth of epicenter on the energy of surface wave is discussed also.
波深较小时计算结果与实测数据吻合。
The results of computation coincide with the test data in the case of slight corrugations.
通过对边界层参数的计算推论磨痕波长和波深演变规律，提出了冲蚀磨损机理新的研究思路。
Evolutional rule of wear trace wavelength and wave hollow from calculation of boundary layer parameter are deduced. A new thread of researches in erosion wear is provided.
当他们进入慢波睡眠(以脑中慢的电震荡为特征的深睡眠阶段)时，研究者们播放一些与受试者们所学其中25张图片相匹配的声音。
While they were in slow-wave sleep (a deep-sleep phase marked by slow electrical oscillations in the brain), the re-searchers played the noises that matched 25 of the images they had been studying.
本文采用理论分析和符号运算相结合的方法研究有限深分层流体有限振幅内孤立波。
The finite amplitude solitary waves in stratified fluids of finite depth, in which the density varies with depth in lower layer but keeps uniform in upper layer, are investigated.
报导用连续波CO2激光加工机对氮化硅陶瓷的激光打孔试验，获得了深径比达18.75的结果。
The test for laser drilling of Si3N4 ceramics by CW CO2 laser processing system is reported. The result shows that the proportion of depth to diameter is 18.75.
这两种威士忌都采用橡木桶熟化，但由于使用内侧碳化的橡木桶陈 酿波本 威士忌，因此色泽比苏格兰 威士忌深一些。
As a result of being aged in wooden casks, the insides of which have been charred, bourbon are usually darker than Scotch whiskies.
这两种威士忌都采用橡木桶熟化，但由于使用内侧碳化的橡木桶陈 酿波本 威士忌，因此色泽比苏格兰 威士忌深一些。
As a result of being aged in wooden casks, the insides of which have been charred, bourbon are usually darker than Scotch whiskies.
应用推荐