但并非浅陋，而是有着深沉的感情与充实的内容。
And they wasn't meager, but had deep affection and rich contents. Why?
我们不由得回想、联想到我们熟悉的、最深沉的感情与冲动。
Yet it echoes, and links us to, some of the most profound feelings and impulses we know.
他的作品中充满了悲伤的元素以及深沉的感情，观赏的人们很难不沉浸到他的作品中去。
It is an art filled with sad elements and deep human feeling, with which an audience cannot help but become involved.
青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情；青春是生命的深泉在涌流。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees.
属蛇的人内心像一条深河，外表通常给人感觉平静，但他们的思想和感情很深沉。
Like a deep river, Snake people are usually placid on the surface, but their thoughts and emotions run very deep.
青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情；青春是生命的深泉在涌流。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple1 knees.
对人们最深沉感情的关注，是她所有著作的特征。
An interest in people's deepest feelings characterizes all her writings.
我不会忘记你，不会，虽然你的感情似海那样深沉，似风那样飘忽不定。
I will never forget you, though your love is so deep as the sea and so shifting as the wind.
这些爱情诗歌以丰富的哲学内涵、独特的意象和深沉而平实的感情，彰显了诗人早期爱情诗歌“静敛”的艺术特色。
These love poetry appear the "tranquil and restrained" artistic feature in the early time of the poet's love poetry with rich philosophical connotation, unique image and deep sentiment.
最深的思想或感情就如同深睡的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it.
一种深沉的、精神性的感情，它既纯洁，又极完美。
It is that deep spiritual affection that is as pure as it is perfect.
最深的思想或感情就如同深睡的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。—拉尔夫·沃尔多·爱默生。
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. -ralph Waldo Emerson.
最深刻的思想或感情就如同地底的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。-R.W。爱默生。
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. -R. W. Emerson.
画中植物与人物之间彼此流露感情，深沉的色调，又像隐藏一些微妙的故事，让人深思其中的意义。
A story seems to be concealed behind the deep colors of plants and human, leading the viewers to contemplate the meaning hidden.
这些图腾图案，具有强烈、深沉的美学风格，表现了强烈的思想感情；
The totem pattern, with a strong, deep aesthetic style, showing strong thoughts and feelings;
最深刻的思想或感情就如同地底的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. ( R. W. Emerson )
最深刻的思想或感情就如同地底的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。（爱默生）
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. (Emerson)
Emerson最深刻的思想或感情就如同地底的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. -r. W.
Emerson最深刻的思想或感情就如同地底的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。
The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. -r. W.
应用推荐