失去伟大的科学家袁隆平,我们深感悲痛。
We are feeling very sad to lose the great scientist, Yuan Longping.
2021年5月22日,袁隆平博士逝世的消息传来,全国人民深感悲痛。
On May 22, 2021, the whole nation were saddened by the news that Dr. Yuan Longping passed away.
全国人民对于他的去世深感悲痛。
我为四川地震的遇难者深感悲痛。
I feel very sorry for the victims of the earthquake in Sichuan.
与些同时,我又深感悲痛,因为我父亲身染重病。
At the same time, I am deeply saddened because my father is very ill.
我们因他的死而深感悲痛。
听到这个消息我深感悲痛。
她对母亲的死深感悲痛。
我为他的死深感悲痛。
惊悉你痛失爱妻,深感悲痛,谨在此向你表示衷心的慰问。
It was with sadness that I learned of your wife's death. Please accept my sincere condolences.
在亚洲各国,很多人因迈克尔·杰克逊去世的消息而深感悲痛。
Throughout Asia, people were saddened by news of the death of the pop superstar.
我们对此也深感悲痛,因为英国大使馆与其中的几位非常熟悉。
We too felt this terrible loss because the British Embassy knew some of them closely.
希拉里·克林顿对于今天早上摩托车护卫队警员死于车祸而深感悲痛。
Hillary Clinton says she is heartsick at a motorcycle officer died in a crash this morning while escorting her motorcade.
获悉此消息深感悲痛,为你们的朋友和我们值得尊敬的伙伴的去世致以深挚的哀悼。
Thank you for sharing this very sad news and please accept my condolences on the passing of your friend and our esteemed colleague.
一系列可怕的大灾难在2008年不可挽回地发生,如同晴天霹雳震惊了全国,令我们深感悲痛。
A whole series of frightful calamities came irrevocably as a bolt from the blue in 2008, which rocked the nation and struck sadness into our hearts.
我们对极其惨重的伤亡损失深感悲痛,但也为参加救援和救灾行动的所有人员所表现出的巨大关爱和勇气而深深感动。
We have been deeply moved by the great loss of life and injury, but also by the acts of great compassion and courage performed by all those involved in the rescue and relief effort.
我们对极其惨重的伤亡损失深感悲痛,但也为参加救援和救灾行动的所有人员所表现出的巨大关爱和勇气而深深感动。
We have been deeply moved by the great loss of life and injury, but also by the acts of great compassion and courage performed by all those involved in the rescue and relief effort.
应用推荐