因此，有效的精力管理第一关键，是将深度参与之后紧跟恢复的循环周期进入到你的生活习惯中。
So the first key to effective energy management is to install habits into your life that promote cycles of deep engagement followed by recovery.
它提供了用于解决问题的预警通知和数据库深度分析工具，还提供了主动负载管理以及趋势分析功能。
It combines early-warning notification and deep database analysis tools to support problem resolution as well as proactive workload management and trend analysis.
深度交互的Web应用，例如EMail，文档编辑和项目管理，其100%的功能都只有注册用户才能使用。
Very interactive Web applications, such as email, document editing and project management, restrict 100% of their functionality to registered users.
如前所述，当触发器触发后，队列管理器基于队列深度禁用触发机制。
As noted earlier, the queue manager disables triggering when a trigger is fired, based on queue depth.
当代理释放器命令队列上的输入句柄时，则队列管理器检测到命令队列有一个大于0的深度，从而发出一个新的触发器事件，然后代理重新启动。
As soon as the agent releases the input handle on its command queue, the queue manager detects that the command queue has a depth greater than zero, fires a new trigger event, and the agent restarts.
Seam提供了它自身管理的状态上下文，允许框架通过注解和EL（表达式语言）表达式与其他框架进行深度整合。
Seam provides its own managed stateful context that allows the frameworks to deeply integrate with others via annotations, EL (Expression Language) expressions etc.
结果护士长虽具备一定的管理理论知识，但基础不牢，深度与广度均显不足。
Results The head nurses possessed management knowledge to some extent, which, though, was not steady and satisfactory in depth and scope.
通过课堂讲座和互动个案，与会代表将增加其知识的深度关键领域中的财富管理。“/峰”
Through class lectures and interactive casework , participants will increase their depth of knowledge in key areas of wealth management.
利用地质雷达探测能准确地提供管线的平面位置和埋设深度等情况，为施工管理提供可靠依据。
Applying geological radar can provide the plain position of pipeline and the buried depth, condition are summarized, affording the reliable basis for construction management.
为了在激烈的市场竞争中具有规模优势，国有及国有控股企业规模不断扩大，企业管理工作的广度和深度都有了新的变化和要求。
In order to possess advantages of scale, state-owned and state proprietary enterprises are enlarging, their management have new change and requirement in broadness and depth.
顾客终身价值与深度经济正成为企业管理新的思路和模式。
Customer lifetime value and economies of depth are offering a new management perspective and model for enterprises.
应用于教育资源库建设的知识管理技术主要包括深度标引技术，知识挖掘技术和知识关联技术。
Knowledge management technology used in educational resource database includes deeper index technology, knowledge excavating technology and knowledge relating technology.
文章讨论的同质化时期汽车销售的CRM管理，帮助企业对客户资源进行深度开发和价值挖掘。
This paper discusses the CRM management of the auto sales in the same-quality period, helps enterprises conduct in-depth development of customer resources and value exploration.
公司管理层的深度够吗？
提出智能控制、分级系统状态表、非集中化的控制调度模型、系统数据管理器等新概念并进行一定深度的探讨。
Meanwhile such new concepts as AI control, hierarchical table of system status, decentralized control model, system data supervisor are put forward, and on which discussion in detail is offered.
从管理生态学研究所引起变革的广度和深度而言，管理学与生态学的结合，可以说是现代管理思想史上的又一次深刻的变革。
To the width and depth of the transform led to the research of management ecology, the combination of management and ecology, can be said as another deep transform in contemporary management history.
总体目标是为同学们项提供一个研究与目风险管理相关的、具有一定深度的问题的机会，以及为彻底理解其理论和实践进行演示说明。
The overall aim is to provide students with the opportunity to investigate in depth issues associated with project risk management and demonstrate a thorough understanding of its theory and practice.
管理几个深度设置在进行文件复制之前，还可以访问高级选项窗口和微调配置的配置。
Manage several in-depth Settings Before proceeding with copying the files, one can also access the Advanced Options window and fine tune the configuration even more.
在众多方法中我们所采用深度访谈的形式与管理阶层面谈。
Among the many methods we have adopted in the form of depth interviews with the management of the interview.
这系列充分的急性和慢性痛苦条件的管理将为相等的宽度和深度所覆盖。
It will cover with equal breadth and depth the management of the full array of both acute and chronic pain conditions.
以前，主管部门一直无法利用仪器对钻井深度、井的地理位置进行量化管理，难于对野外施工进行有效的质量监控。
Previously, authorities have been unable to manage the drilling depth and location of wells by the equipments, and monitor the quality of the wild project.
本文发现，本案公司的广度和员工参与实践的深度在很大程度上是受管理的承诺。
This paper finds out that the breadth and depth of employee participation practices in the case companies were largely subject to the commitments of management.
本论文的研究目的是通过对资产管理业务的深度剖析，探讨在我国现阶段如何构筑券商资产管理业务的竞争战略和竞争优势。
The author aims to expound on how to constitute competition strategies and strengths at this stage in China through an in-depth analysis of asset management business.
作为市场的深度调整，基金管理费收入逐年增加，同比扩大的情况将很困难。
Adjustments as the market depth, the fund management fee income increased year-on-year extension of the situation will be difficult.
本文的第三章采用问卷调查和深度访谈法对高层管理团队内聚力影响因素进行研究分析。
In the third chapter are used the questionary survey and depth-interviews to research and analysis the affecting factors to the top management team cohesion.
我们的研究还包括一份关于管理和沟通文献的深度调研，大量集中在对个例的研究上，如领导实施的十分成功或不十分成功的语言构建个例上。
Our research also included an intensive survey of the management and communication literature, focusing heavily on case studies, for examples of great and not-so-great framing by leaders.
缺乏实际管理经验的专业教师教学，科研与实践相脱节，对相关学科知识缺乏了解，影响了课堂教学的深度和广度。
Lacking of practice in the health administration as well as lacking of knowledge of the relevant disciplines influenced the teaching efficiency and effectiveness.
风险管理的方法可以帮助大家提前采取行动，集中资源用于利益最大化的方面，调整采取行动的深度及频率。
Risk Management approach will help you prioritise activities, direct resources to areas where they have the greatest benefit and to justify the depth and frequency of your actions.
风险管理的方法可以帮助大家提前采取行动，集中资源用于利益最大化的方面，调整采取行动的深度及频率。
Risk Management approach will help you prioritise activities, direct resources to areas where they have the greatest benefit and to justify the depth and frequency of your actions.
应用推荐