一般的深宅大院大门的确是朝南开的。
Normally, the gate of a large mansion house faces the south.
那不是深宅大院，只不过是个小农舍。
今天在北京内城漫步，还能时时看见深宅大院。
Inside Beijing the city strolls today, still can see constantly deep curtilage courtyard.
莎宾娜：在深宅大院内住着个小女孩，生活愉快而羊纯。
Sabrina: And on this very large estate, there lived a small girl, and life was pleasant there, and very, very simple…
他象履行义务似的穿过深宅大院，又极其自然地将它们忘得一干二净。
He goes through them as a matter of duty, and forgets about them as a matter of course.
建筑十分古朴典雅，有高堂华屋、深宅大院，亦有小楼庭园、村居农舍。
The building is very simple and elegant, with Gao Hua Wu, also a small courtyard, garden, village farmhouse.
莎宾娜：从前在长岛的北岸，离纽约不远，有座深宅大院，像是庄城堡。
Sabrina: Once upon a time, on the North Shore of Long Island. not far from New York. there was a very. very large mansion. almost a castle.
当年的“迅哥”流连在这样的深宅大院里，住在这样永远暮气沉沉的房子里，他对外部世界的关注就会更为迫切了吧。
Then "fast brother" hang around in such a large courtyard, to live in such an eternal house forever, his attention to the outside world will be more urgent it.
一条花架走廊贯通用地，将所有主要建筑用房与马路隔开形成第四道屏障，最大限度地保障了业主生活的私密性与“深宅大院”的特质。
A flower racks corridor through land use and construction of all main roads separated into four road barriers, maximum protection for the confidentiality of the owners live with the "big" character.
一条花架走廊贯通用地，将所有主要建筑用房与马路隔开形成第四道屏障，最大限度地保障了业主生活的私密性与“深宅大院”的特质。
A flower racks corridor through land use and construction of all main roads separated into four road barriers, maximum protection for the confidentiality of the owners live with the "big" character.
应用推荐