这里有很多开到深夜的咖啡厅和餐馆。
There are lots of cafes and restaurants, which open late at night.
我经常工作到深夜,每天早上都得喝杯咖啡提提神才能开始一天的工作。
I often work late into night. Every morning I need to be coffeed up before starting my work.
在“折价浓咖啡”店流连于深夜咖啡和甜点,还有“北斗七星”的冰激凌。如果你够幸运,后者还会供应芒果哈瓦那冰糕。
Indulge in late night coffee and sweets at Break Espresso and ice cream at Big Dipper, where, if you’re lucky, they’ll be serving the mango habanero sorbet.
当然啦,这些办法都有前提———你的隔壁在深夜里不会想起鼓声,睡觉前你没有喝双份特浓咖啡。不过,这些事情大家都心知肚明。
All this assumes you don't live next door to a late night drummer and you're not downing a double espresso before hitting the sack, but those sorts of things are pretty obvious.
深夜,我独自坐在渡轮用餐区的一张桌旁,边喝咖啡边看书,酒吧区却有人打起架来。
Late in the night, as I was sitting by myself at a table in the dining area reading a book and drinking coffee, a fight broke out at the bar.
咖啡调理师不断端出一杯杯现磨的咖啡,我和这位神秘的女士畅谈到深夜。
The barista kept sending out fresh mugs of coffee, and the mysterious lady and I talked long into the night.
商店、咖啡厅再次打开大门,营业到深夜。庆祝的枪声已经消停,以前被称之为绿色广场的的黎波里烈士广场召开了一场又一场音乐会。
Shops and cafes are once again open late, celebratory gunfire has died down, concerts are held in Tripoli's Martyr's Square, known as Green Square under previous management.
电台则在深夜播放着诗般的咖啡馆故事。
The radio ads are like poetic vignettes from the cafe, and were broadcast late at night.
电台则在深夜播放着诗般的咖啡馆故事。
The radio ads are like poetic vignettes from the cafe, and were broadcast late at night.
应用推荐