浅吃水的活动船板帆船vs深吃水的固定龙骨船？ 可用拖车载运的船 vs 要拴在船坞上的船？
Shallow draft centerboard vs. deep fixed keel - trailerable vs. launched by boatyard.
船材尺度应基于该船10.40米(型深)的结构吃水以及船级社的规范。
Scantling to be based on ship's scantling draft (MLD.) of 10.40 m and according to the Class Rules.
这船吃水六英尺深。
受实船试航水域水深的影响，对于深吃水的大型船舶航速测量结果必须采用适当的方法进行航速的浅水修正。
Influenced by the water depth of ship sea trial area, velocity measurement of deep-draft large-scale ship should be shallow-water corrected with proper method.
由于该型船特有的吃水特性，其深置于水中的潜体极易与海底障碍物发生接触，从而引起船舶搁浅。
Its bodies in the sub water are apt to contact with the obstacles of the seabed because of its special character of sea gauge, consequently, causes ship grounding.
当船装了货，吃水就深些，排开的水量即等于所加负荷的重量。
As a ship is loaded it sinks deeper into the water, displacing an additional amount of water equal to the weight of the added load.
当船装了货，吃水就深些，排开的水量即等于所加负荷的重量。
As a ship is loaded it sinks deeper into the water, displacing an additional amount of water equal to the weight of the added load.
应用推荐