在中国女性嫉妒心理的形成具有深厚的历史渊源与社会根源。
Have the deep history origin and social source in the formation of the female envy of mental state in China.
民间传统信仰在我国有着悠久的历史渊源和深厚的社会基础。
In our country, There are a long historical origin and deep social base in folk beliefs.
现代日本企业的集团意识有其深厚的历史渊源。
The group awareness of modern Japanese enterprises has a profound historical origins.
同时也体现了中国山水画具有深厚的文化背景与历史渊源。
It also demonstrated the Chinese landscape painting with a profound cultural background and history.
这里优越的自然条件、悠久的历史渊源和深厚的文化底蕴创造了体现“天人合一”思想的建筑景观。
Its superior natural conditions, long history and profound culture creat the architecture landscape which embodies the world outlook idea that heaven and man are of a whole.
中华饮食文化，素以历史渊源悠远，流传地域广阔，食用人口众多，烹饪工艺卓绝，文化底蕴深厚而享誉世界。
Chinese dish culture is famous around the world for its long history, going round wide area, large population, transcendence of cook and deep culture details.
乡土视听艺术并非无源之水，而是有着深厚的历史渊源。
Native audio-visual art is not the water without the source, but with a long history.
在庞大的艺术体系里，陶瓷艺术在艺术融于生活方面有着独特的语言优势和深厚的历史渊源，是艺术在生活中最直接的物化形式。
In the huge art system, ceramic arts have unique advantages of language and a long history in mixing or art and life, which is the direct form that art changes to material in life.
它具有深厚的历史渊源和鲜明的民族特征，体现了一个民族深厚的文化积淀。
They are of distant historical origin and distinct national characteristics, demonstrating the profound cultural accumulation of a nation.
新疆有着特殊的地理环境与深厚的历史渊源，在高校油画教学与艺术家的努力下，会涌出更多的人才，产生更多的好作品。
Xinjiang has special geographic environment and profound historical roots. Standing on the hard work of artists and universities'oil teaching, more talents and numerously good works will be created.
新疆有着特殊的地理环境与深厚的历史渊源，在高校油画教学与艺术家的努力下，会涌出更多的人才，产生更多的好作品。
Xinjiang has special geographic environment and profound historical roots. Standing on the hard work of artists and universities'oil teaching, more talents and numerously good works will be created.
应用推荐