从这里一英里，我是深刻领会温泉湿地。
也许这是因为投资者没有更好的深刻领会有效市场理论。
Perhaps this is because investors are not the perfectly informed paragons found in efficient-market theory.
我深刻领会了生活中有爸爸的陪伴是多么重要，因为我的成长历程没有父亲陪伴。
I know how important it is to have a dad in your life, because I grew up without my father around.
译者在深刻领会原诗文字内容的同时，要把握其原创精神，力求译作与原作浑然一体。
Poetry translators should grasp the essential points in poetic creation, seize the spirit of the originator, and achieve the perfect harmony in translation practice.
“宽恕拯救灵魂”是曼德拉信奉的箴言，加上他能深刻领会到体育可以超越种族主义藩篱的巨大力量。
“Forgiveness heals the soul” is his mantra. Plus he understands how powerfully sports can override racism.
劳动价值论的争论由来已久，我们在研究这一问题时，应注意深刻领会马克思研究劳动价值论的方法。
Being long - standing to dispute of Labour value theory, when we study this question, we should deeply understand the method of Marx studying Labour value theory.
只有从维护和推广社会信任的层面入手，才能真正深刻领会扶持群众文化和辨明群众文化现代意义的重要性。
Only for maintaining and extending social trust can we deeply see the importance to support multitude cultures and make out the modern meaning of multitude cultures.
基因技术的研究取得巨大进展，对以改良为目的的克隆和身体改造的深刻领会带来了负责任的、有道德的效用。
Tremendous genetic advances were made and a great understanding of cloning and adjusting physical limitations for betterment came in responsible, ethical utility.
与我们合作的大多数客户都非常喜欢这一部分，因为参与者可以深刻领会如何满足他们的需求，以及满足的程度如何。
Most of the customers we have worked with enjoy this part the most because the stakeholders can get a firm grasp of how and to what degree their requirements will be satisfied.
与我们合作的大多数客户都非常喜欢这一部分，因为参与者可以深刻领会如何满足他们的需求，以及满足的程度如何。
Most of the customers we have worked with enjoy this part the most because the stakeholders can get a firm grasp of how and to what degree their requirements will be satisfied.
应用推荐