接下来的讨论引出了更有内涵的结论：iPod的成功是深刻洞察力和犀利执行的结晶。
The discussion that follows leads to a more meaningful conclusion: the success of the iPod was the result of a great insight coupled with brilliant execution.
戈尔丁的作品以其犀利的文笔、诗歌般的叙述风格以及对人性的深刻洞察力而著称。
The works of William Golding, the Nobel Prize winner for literature, is noted for their incisive style, poetic narration and keen percipience into humanity.
《生活与命运》文如其名，将敏锐的心理洞察力、痛苦的困境以及对善恶本质的深刻哲学思考与坚韧不拔的战场描述揉合在一起。
True to its title, "Life and Fate" mixes gritty battlefield descriptions with acute psychological insights, wrenching dilemmas and deep philosophical reflections about the nature of good and evil.
无论洞察力的源泉是什么，那些指引我们更深刻地理解这个世界的片刻就是我们洞察力的来源。
Whatever the source of our insight, it's these moments that bring us to a deeper understanding of our world.
此外，VANCL的也非常重视与客户的良性互动以及对上网人群的深刻的心理洞察力。
Addition, VANCL also attaches great importance to positive interaction with clients, deep psychological insight into the Internet population.
MauriceWilliams (WPI'08)针对工程学的定义提出一个简短的但是深刻而富有洞察力的评论。
Maurice Williams (WPI '08) offers a short, but insightful comment about the definitions of engineering.
不管怎么说，姚明颇具洞察力，比起这位中国第二有名的篮球运动员来要更加地深刻。
And anyway, Yao is a pretty insightful guy himself, doubly perceptive about China's second-most-famous basketball player.
这部影片微妙而极具洞察力，深刻地分析了战时受害者和媒体间的关系。
This film is a tender yet very insightful and analytical look at the relationship between victims and the media during wartime.
在下课后尽快复习你的笔记以便在信息在你的脑海里还记忆犹新的时候巩固洞察力（或深刻的理解）。
Try to review your notes as soon as possible after class to cement insights while the information is still fresh in your brain.
我印象深刻的是全面，周到，富有洞察力，有时采取挑衅性的论文的方法，但看到艺术本身！
I was impressed by the comprehensive, thoughtful, insightful, and sometimes provocative approach taken in the essays, but to see the art itself!
我印象深刻的是全面，周到，富有洞察力，有时采取挑衅性的论文的方法，但看到艺术本身！
I was impressed by the comprehensive, thoughtful, insightful, and sometimes provocative approach taken in the essays, but to see the art itself!
应用推荐