宽带无线接入技术深刻地改变了人们获取信息的方式。
Broadband wireless access (BWA) has fundamentally changed the way people access the information.
社交游戏深刻地改变着人们行为的参与度,而且改变剧烈。
简单说,这一切的原因就是大地已经决定深刻地改变她自己。
Simply put, the reason for all of this is that Mother Earth has decided to change herself most profoundly.
阅读深刻地改变了我,因此我明白上帝为他荣耀的缘故使用书籍来改变人们。
I have been profoundly changed by reading books. So I know that God USES books to change people for his glory.
从字母表,到钟表和印刷,每一项新的技术都深刻地改变了人类思考的方式。
From the alphabet to clocks and printing, every major new technology has profoundly altered the way in which humans think.
互联网深刻地改变着人们的生活,其中包括购物方式的重大变革。
The Internet has profoundly changed people's lives, including major changes in people's shopping pattern.
21世纪是知识经济时代,知识经济正在深刻地改变着社会生活的各个领域。
The 21st century will be the knowledge economic time, the knowledge economy is changing our social life in every field profoundly.
从字母表,到钟表和印刷,每一项新的技术都深刻地改变了人类思考的方式。
From alphabet to clocks and printing, every major new technology has profoundly altered the way in which humans think.
两者合计,我们已建立了一个伟大的公司,已深刻地改变了世界变得更美好。
Together, we have built a great company that has profoundly changed the world for the better.
因特网虽说只是一个提供信息资源的网络,却正深刻地改变着我们的生活方式。
The Internet, which is profoundly changing the way we live, is nothing but a network of information resources.
幸存者还说,们希望帮助教育年轻一代,这场袭击是如何深刻地改变了纽约面貌。
Survivors also said they want to help teach younger generations about how deeply the attacks changed the face of New York.
我可以坐下来将这些曾影响了我的人列出一个表,而事实上这些并没有深刻地改变我。
The fact that I could sit down and write a list of how these people influenced me suggests that the influence did not alter me in any profound way.
在当代,技术已经深入到人类生活的各个领域,深刻地改变着人的生存状态和思维方式。
We live in a time when technology has profoundly infiltrated into every sphere of our life and fundamentally altered the quality of our existence and modes of our mental behavior.
人为物质流已成为引起地壳物质运动的一种重要地质营力,深刻地改变着地球的表层系统。
Anthropogenic material flow has become an important geological agent, which resulted in movements of the crust material and profoundly affected the earth surface system.
网络信息不仅对人类的生产方式和生活方式产生巨大的影响,同时也深刻地改变着人类的思维方式。
On the other hand, ways of thinking are also closely related to languages and the deeper mechanisms of language production and development.
这些艺术作品不仅深刻地改变了审美实践和作品展示的性质,也开创了一种接受和体验艺术的新方式。
These art works have not only profoundly changed the nature of aesthetic practice and display, but have also engendered a new means of perceiving and experiencing art.
全球化自生成以来,已经并正在深刻地改变我们的世界和影响我们每个人的生活,成为我们的时代特征。
Since the globalization, it has been changing our world, and influencing our life deeply, and becoming the characteristic of modern time.
在美国,我们为我们的贡献而倍感自豪——如电灯,电视,个人电脑,以及如此深刻地改变了我们生活方方面面的互联网。
And in the United States, we take great pride in our contributions -such as the light bulb, the television, the personal computer, and the Internet, which has changed all of our lives so profoundly.
他深刻地改变了我们对宇宙的认识,证明了银河系以外的其他星系的存在。 他还发现,宇宙是在不断膨胀的。
He profoundly changed our understanding of the universe by demonstrating the existence of other galaxies besides the Milky Way.
我记得阿伯特·爱因斯坦给我留下了很深的印象,他的思想深刻地改变了人类关于空间、时间、物质和能量的基本概念。
I remember I was greatly impressed by Albert Einstein whose ideas profoundly changed mankind's basic concepts of space, time, matter and energy.
在美国,我们为我们的贡献而倍感自豪——如电灯,电视,个人电脑,以及如此深刻地改变了我们生活方方面面的互联网。
And in the United States, we take great pride in our contributions - such as the light bulb, the television, the personal computer, and the Internet, which has changed all of our lives so profoundly.
信息技术的飞速发展,不仅影响着人类的生活方式和工作方式,而且还深刻地改变着人类的教育方式、学习方式乃至思维方式。
The rapid development of information technology not only affects the human way of life and working methods, but also profoundly changes the way of education, learning and even thinking.
喜马拉雅运动使中国西部构造面貌发生了深刻地改变,它给准噶尔盆地无论是沉积地层的发育,还是构造变形打下了深深的烙印。
The Himalayan tectonic movement has caused great tectonic changes in the west China, with deep influence on sedimentary stratum generation and tectonic deformation of the Junggar basin.
科学家们承认,人类活动已经深刻地改变了地球的气候。如今,越来越多的科学家开始提出这样一个问题:人类可否利用自身改造环境的力量使恶化的气候条件重新变好?
Now that scientists agree that humans have profoundly changed the Earth's climate, many have begun asking if we can use our globe-altering power to simply change it back.
我们领悟到了失去这些人对我们的意义,我们也更加深刻地感受到他们是怎样影响和改变了我们的生活。
We know intently what the people we lost meant to us, and we are more keenly aware of how they touched and changed our lives.
我们所说的技术,如电子邮件,笔记本电脑,个人数字助理,电子商务,深刻地影响着商务,并从根本上改变了现今工作的性质。
Technologies such ase-mail, laptops, personal digital assistants, e-commerce, are profoundly affecting business and are fundamentally changing the nature of today's work.
互联网极其深刻地影响和改变着人们的学习、工作和生活的各个方面。而未成年人是最先感受和运用互联网的群体。
Internet profoundly influences and changes people in every aspects of study, work, and life, while the first colony to take and use it are children.
互联网极其深刻地影响和改变着人们的学习、工作和生活的各个方面。而未成年人是最先感受和运用互联网的群体。
Internet profoundly influences and changes people in every aspects of study, work, and life, while the first colony to take and use it are children.
应用推荐