此时,我才深切地体会到水是多么的重要啊。
At this point, that I deeply realize how important water is ah.
盖茨比深切地体会到财富是怎样禁锢和保存着青春和神秘的。
Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves.
没有什么能让你深切地体会到安全感与幸福,除非你不断地去培养它。
Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously.
在笔者这几天对华交会的采访过程中,深切地体会到了这句话的含义。
Our reporters got a deep understanding of what Mr. ZHONG meant through interviews at the fair.
九天的学习是我深切地体会到了黑龙江外国语学院的老师们的热情和知识。
Through the days' studying and activities, the teachers of HIU impress me a lot by their enthusiasm and knowledge.
这也意味着,这种了解不是一件智识上的事情,而是一个人在他的内心深处深切地体会到了,不是吗?
This implies also, doesn't it, that this understanding is not an intellectual affair, but that one has felt it deeply in one's heart?
你高高举起的小手,你响亮正确的回答,你努力认真地完成作业,都让老师深切地体会到你在越变越好!
You raised the little hand, you answered correctly loud, you are serious efforts to complete the operation, all teachers realize that you are getting good!
你高高举起的小手,你响亮正确的回答,你努力认真地完成作业,都让老师深切地体会到你在越变越好!
You raised the little hand, you answered correctly loud, you are serious efforts to complete the operation, all teachers realize that you are getting good!
应用推荐