整个房子的颜色非常简单，是从白色到色调偏冷的灰色的过渡。入户的部分比较明亮，客厅略暗，餐厅和书房的颜色就已经非常深了。
The color palette is a simple gradation of whites and cool grays with a bright entry fading to a darker living room and a dramatically dark dining room and library.
在地底的深窖中长年荫冷。
该图对轻烃回收尤其是深冷装置的工艺计算有一一定的参考价值。
The chart has a certain reference value for lighter hydrocarbons recovery, especially for the technological calculation of cryogenic equipment.
他们又深冷器，他们可以在里面存储他们花园里生长的或者从超市买来的食物。
They have deep freezers, where they store food they grow in their gardens or buy in the supermarket.
查特致力于成为全球深冷液体供应链所需设备的首选供应商。
Chart is committed to being the preferred global supplier of engineered equipment required throughout the cryogenic liquid supply chain.
查特深冷工程系统有限公司是美国查特工业公司在华的全资子公司。
Chart Cryogenic Engineering Systems co., Ltd is a wholly owned subsidiary company of Chart Industries, Inc.
深冷技术是一新兴的科学技术领域，有着广阔的应用前景。
Deep cryogenic treatment is a new research field, and it has wide prospects of application.
利用箱式电阻炉、自行研制的高精度程序控制深冷箱对比，研究了热处理工艺和深冷处理工艺对2a11铝合金样品尺寸稳定性的影响。
The effects of heat treatment and cryogenic treatment on dimensional stability of al alloy 2a11 were studied using a box-type electrical resistance furnace and a cryogenic box with program control.
查特实业公司是一家全球领先的低温和深冷设备供应商，提供广泛的标准产品及客户定制工程产品和系统。
Chart Industries, Inc. Is a leading global supplier of standard and custom engineered products and systems serving a wide variety of low temperature and cryogenic applications.
基于深冷技术，建立了一个新的空分系统流程。
Based on the cryogenic technology, a new flow sheet for air separation system is built.
它能潜到又深又冷的水里。
纯铜是一种深冷温度下应用的优异结构材料，但在特定条件下产生了应力腐蚀开裂。
Pure copper is a superior structural material for cryogenic purposes. But it has been found that in the case of special conditions, pure copper can also suffer stress corrosion cracking.
雨滴落在它的脸上，它的小院子里又湿又冷，它的食槽里积了一英尺深的水了，坦普·尔顿也不见踪影。
Drops of rain struck his face. His yard was cold and wet. His trough had an inch of rainwater in it. Templeton was nowhere to be seen.
在国内液化天然气需求日益增大的要求下，笔者以韩国地下深冷储罐为例，对其主体结构及相关配套部分作出初步研究。
With highly increased of LNG using in China, we now have the example with low temperature storage tank in Korea hereinafter, to have a preliminary research for its main structure and relative layout.
LNG液化天然气深冷绝热技术是LNG项目工程中的关键技术之一。
The liquefied natural gas deep cold-heat insulation technology is one of key technologies in LNG projects.
另外，还获得了一些重要的系统性能参数，如季节供冷系数、单位埋深取冷率。
Moreover, some important system performance parameters were obtained, such as the cooling seasonal performance factor and the cold extraction rate per unit depth of borehole.
主要用于低温和深冷介质的管路系统，具有开关灵活、密封可靠的特点。
These low-temperature stopping valves are mainly used in pipeline systems with low-temperature and deep cold mediums. featured in its flexible operation and reliable sealing.
安置在平底深锅，用冷的盐水盖并且给煮沸带来。
Place in a saucepan, cover with cold salted water and bring to the boil.
三十多年来，mve为深冷储存技术制定的行业标准领导着其他同行。
For more than thirty years, MVE has led the industry with industry standard setting cryopreservation technology.
方法：通过单侧颈内动脉冷灌注法，对7只猴建立了脑选择性深低温断血流模型，观察脑温变化时生命体征的变化，并监测脑温变化前后主要器官酶学指标变化。
Methods: 7 monkeys received selective brain cooling by unilateral internal carotid artery perfusion. Vital signs and essential enzymes of major organs were observed before and after operation.
从挪威：从深，冷海水鱼最好的鱼油。
From Norway: The finest fish oil from deep, cold ocean water fish.
目的：评估HTK液和冷晶体含血停搏液在深低温停循环选择性脑灌注下行全主动脉弓替换支架“象鼻”手术中的心肌保护效果。
Objective:To evaluate the myocardial protective effects of HTK on the operation of aortic dissection, through comparison with 1:4 cold blood cardioplegia and HTK cardioplegia.
在隐没带，当更老的和更冷的海洋地壳下降到另一个构造板块下面时，深震源地震可能会发生在非常深的深度(达到700公里)。
In subduction zones, where older and colder oceanic crust descends beneath another tectonic plate, Deep focus earthquakes may occur at much greater depths (up to seven hundred kilometers).
结合工程实际，提出了一种较完整的低温阀门深冷试验装置设计方案，并就装置结构、参数检测、深冷处理机理和低温试验方法等方面的内容进行了探讨。
This thesis gives a brief introduction of the steps how to estimate the uncertainty in electric sector, and for low-temperature test proficiency testing prog - ram program No.
分别对高温和低温深冷条件下，两种不同结构材料的抗热震损伤性能进行了研究。
The properties of the resistance to thermal shock at the high or low temperature condition were studied.
工厂基础设施齐全，生产设备先进，并具备高温、高真空、深冷等特殊反应条件所需的生产设施。
Facilities are fully equipped for advanced equipment, production equipment required in high temperature, high vacuum and deep cooling.
大型深冷空分工厂的需求分析，证明了该方法的应用。
The method's application was demonstrated by large-scale deep cooling air-separating plant's demand analysis.
大型深冷空分工厂的需求分析，证明了该方法的应用。
The method's application was demonstrated by large-scale deep cooling air-separating plant's demand analysis.
应用推荐