请参阅 参考资料以获取相关文档和更深入的知识。
See Resources for relevant documentation and further reading.
这将为你提供更深入的知识,以便了解你的犬的工作禀性。
This will provide you with a more in-depth knowledge about your dog's working temperament for the qualities that your particular sport happens to tap into.
毕业生对许多语言走马观花,而得不到这些语言及相关工具的任何深入的知识。
Graduates are exposed to many languages but do not get any in depth knowledge about them and related tools.
人们认为观念,机遇,资格,在科学领域的深入的知识和技能使读大学必不可少。
It is believed that the ideas, opportunities, qualifications, in-depth knowledge and expertise in science areas often make attending university imperative.
本课程教授如何透过金融市场深入的知识,严格的分析思考及精确的数学推演,以做出好的投资决策。
This course teaches how to make sound investment decisions through in-depth knowledge of the financial markets, rigorous analytical thinking and precise mathematical derivation.
通过语义分析可以理解自然语言语句,并进行深入的知识获取和推理,使计算机能够与人类无障碍的沟通。
By semantic parsing, the natural language sentence can be understood and knowledge acquirement and inference become possible. Consequently computer and human being can communicate freely.
必须具备相当深入的知识以用户为中心的设计、可用性评估方法、感知、认知、任务分析、实验设计与统计。
Must possess in-depth knowledge of User-centered design, usability evaluation techniques, perception, cognition, task analysis, experimental design and statistics.
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”,或者可以将其称之为水槽:对于某种特定行业或业务的深入的知识。
The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike, " or perhaps it should be called a trough: a deep knowledge of a specific industry or practice.
然而,当性能问题或负载平衡问题出现时,有关OR B的深入知识可以极大地增强问题确定工作,并减少问题解决时间。
However, when performance problems or load balancing issues arise, in-depth knowledge of the ORB can greatly enhance the the problem determination effort and reduce time to resolution.
本章深入介绍了关于识别、实现、部署、运营和服务版本管理的知识。
This chapter provides in depth knowledge to identify, implement, deploy, operate and version service.
职业行话需要有关特定主题的深入知识。
Occupational jargon requires deep knowledge of a particular topic.
专家拥有少数技术路线下的深入知识。
The expert has in-depth knowledge into a few threads of technology.
第二遍将提供更深入的见解,得到更全面的知识。
The second pass would provide deeper insights to get a greater overall knowledge.
他们深入广泛地研究基本问题,显示出对知识本身的狂热。
They go further and deeper into basic questions showing a passion for knowledge for its own sake.
taglib比第一篇文章中所介绍的XML方法需要更深入的LotusDomino方面的知识。
The taglib requires more in-depth Lotus Domino knowledge than the XML method discussed in the first article.
那么,为什么不使用已经过高度提炼的那些用于文本文件的工具,而且程序员已经掌握了许多有关它们的知识并有深入体会?
So why not use the tools for working with text files that have been highly refined, and about which a programmer already has a lot of knowledge and deeply felt opinions?
建议广泛阅读各种文章和教程,以获得关于这些特性的深入知识。
You are encouraged to read through various articles and tutorials to gain in-depth knowledge of these features.
您现在对RTSJ线程化和同步有了更深入的了解,这些知识可以帮助您在编写和部署RT应用程序时避免问题的发生。
The deeper understanding you now have of RTSJ threading and synchronization can help you avoid problems as you write and deploy RT applications.
伯克利说对疫苗的作用机制进行深入调查,将为指导选择出新的、更强大的疫苗提供强有力的新知识。
Berkley says that further investigation of the mechanisms by which the vaccine worked would provide powerful new knowledge to guide selection of new, more potent vaccines.
应该有更多的人来从事有关编程工具如何工作的深入研究,各抒己见、博采众长,为寻求此类知识的整个用户社区作出贡献。
More people should take up the deep study of how programming tools work, come out of their shells, and contribute to the overall communities of those who seek such knowledge.
研究人员逐渐深入了解这种金葡菌不危害人体安全的机理,这些知识可能对患者有帮助。
As researchers come to understand more about the mechanism that keeps some people safe, that knowledge could be used to help those who become ill.
因此,在我们深入研究编码SQL以获得最佳性能的细节之前,先花一些时间来回顾sql基础知识。
So, before we delve into the specifics of coding SQL for performance, let's take a few moments to review SQL basics.
例如,对于气候变化的深入了解需要气象学、化学、经济学和法学等等相关知识。
A true understanding of climate change, for instance, requires a knowledge of meteorology, chemistry, economics and law, among many other things.
也许你只是想学习一些具有挑战性的现代文学知识,来进一步深入了解当代人的生活现状。
Perhaps you'd just like to absorb some challenging modern literature in order to gain insight into the modern human condition.
它们预示着使我们的体系结构、我们的代码、我们的操作手册失效,最糟糕的是,使我们将偶然的知识替换为深入技能的能力失效。
They threaten to invalidate our architecture, our code, our operations manuals and, worst of all, our ability to substitute casual knowledge for deep skills.
它们预示着使我们的体系结构、我们的代码、我们的操作手册失效,最糟糕的是,使我们将偶然的知识替换为深入技能的能力失效。
They threaten to invalidate our architecture, our code, our operations manuals and, worst of all, our ability to substitute casual knowledge for deep skills.
应用推荐