几个种类不同的大黑凤蝶在淡路岛经常看到了。
Some kinds of big black swallowtails have been seen in Awaji island.
在（这）淡路岛，（它经常被看到）经常可以看到（它）。
京都大学的副校长淡路俊之在声明中表示，作弊者一旦被查出，将被学校拒绝接收。
Toshiyuki Awaji, the vice president of Kyoto University, said in a statement that anyone found to have cheated will be denied entry to the school.
像坐落在直岛最南端的直岛博物馆与直岛饭店（1990-1992年和1994-1995年），还有伟大的兵库县的淡路岛都是这样的计划。
There are projects like naoshima museum and hotel (1990 - 92 and 1994 - 95), located at the southern end of island naoshima, and the great project for Awaji island, Hyogo.
浮到现象是冬天的气温下降并且海水温度高的一天常可看的海洋现象。远方的岛或者船是离水平线显得浮游的。十月末，忽冷的一天，这现象是在淡路岛能看到的。
Floating island phenomenon is a phenomenon of the sea often seen on a day in winter when the air's temperature lower in comparison with the seawater's.
而Booth则在阿富汗的记者新女友一路跟了来（淡定淡定，浮云浮云，迟早会退散的……）。
But Booth returns to town with a new girlfriend, a journalist he met in Afghanistan.
漫步于其中，不禁想起了一句曾经听到的诗：倚楼听风雨，淡看江湖路。
Walk in them, can not but recall the words of the poem has been heard: listening to the storm, Jianghu Road.
通往窄门的路隐蔽黑暗而曲折，需要加倍的淡定清醒和坚忍。
The journey to the narrow gate is dominated with darkness, ups and downs, twists and turns, which call for double self-awareness, clear consciousness, persistence and perseverance.
穿过沙漠的路在阴霾里泛着淡光。
自己选择要走的路，哪怕是跪着也要欣然、淡定、坦然、坚持把它给走完！
Choose the way to go, even kneeling also pleased, calm, calm, adhere it to finish!
第四章分析董其昌如何通过“读万卷书，行万里路”及学习古人“集其大成”最终实现理想中的“淡”的境界。
Chapter 4 discusses how Dong Qichang finally realized the realm of simplicity through reading a lot and travelling a lot, and learning from the ancestors to accumulate the quintessence.
第四章分析董其昌如何通过“读万卷书，行万里路”及学习古人“集其大成”最终实现理想中的“淡”的境界。
Chapter 4 discusses how Dong Qichang finally realized the realm of simplicity through reading a lot and travelling a lot, and learning from the ancestors to accumulate the quintessence.
应用推荐