我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水资源，因为没有淡水我们无法生存。
We should make every effort to protect our valuable drinking water, for we can't live without it.
《整体环境科学》的一篇论文显示，中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月，该论文的作者危起伟表示，一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
森林保护向江河供应淡水的流域。
Forests protect watersheds which supply fresh water to rivers.
去年6月，可口可乐公司就曾宣布一项雄心勃勃的计划：与世界自然基金会(一个全球性的环保组织)合作，旨在保护全球七大主要淡水流域。
Last June it announced an ambitious collaboration with WWF, a global environmental organisation, to conserve seven major freshwater river basins.
回到先前提到的机用清洁剂，它的主要优点被认为是可以保护淡水资源。
In the case of the new dishwasher detergents, the main benefit is viewed as the protection of bodies of freshwater.
澳大利亚的格雷林，一种淡水鱼，由“弱势”渐变为“濒临威胁”幸好是水坝里的鱼梯和其他保护措施才得以保全。
The Australian grayling, a freshwater fish, graduated from "vulnerable" to "near threatened" thanks to fish ladders at dams and other protection measures.
这样作物也许就可能在诸如工业废水或海水等盐碱或咸水的水质中生存，从而助于保护淡水供给。
Crops that could be maintained with brine or brackish water, such as industrial wastewater or seawater, would help preserve freshwater supplies.
这种独特的爬行动物早已成为了全球动物保护者们的圣像，因为它在分类上没有任何近亲，并且被视为最能适应在淡水池塘与河流中生活的龟类。
The unique reptile has become an international conservation icon, due to it having no close relatives and being considered the turtle most adapted to life underwater in freshwater ponds and rivers.
世界自然保护联盟还调查了3 120种淡水鱼，比去年多调查了510种，并发现其中1 147种面临灭绝的威胁。
IUCN also surveyed 3, 120 freshwater fishes, up 510 species from last year, and found 1, 147 of them threatened with extinction.
随着淡水资源紧缺状况日益加重，合理利用和保护地下水资源逐渐得到社会的广泛关注，水质模拟与预测是评价和保护地下水工作中不可或缺的重要程序。
With the freshwater becoming less and less, how to make use of and to protect the groundwater is calling our attention, for which simulation of water fluid and water quality is essential.
污水再生利用不仅能有效保护有限的优质淡水资源，还能满足不断增长的用水需求。
Wastewater recycling could not only be effective on protecting limited quality of freshwater resources, it could also meet the growing demand in water supply.
有效的宣传计划对世界关注着重行动的活动与政策、确保长期保护现有淡水至关重要。
An effective communications plan is essential to focus world attention on action-oriented activities and policies that ensure the long-term protection of available freshwater.
滨海堤坝不仅为新加坡提供了一定程度上的抗洪保护，同时也提高了这个国家的淡水储存能力。
The Marina Barrage offers Singapore some protection against floods, as well as improving its ability to store fresh water.
我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水。
We should make every effort to protect our valuable drinking water.
保护区为许多珍稀濒危动物提供保护，例如巨骨舌鱼、亚马逊海牛、黑凯门鳄和两种淡水豚类。
The site protects key threatened species, including giant arapaima fish , the amazonian manatee, the black caiman and two species of river dolphin.
保护区为许多珍稀濒危动物提供保护，例如巨骨舌鱼、亚马逊海牛、黑凯门鳄和两种淡水豚类。
The site protects key threatened species including giant arapaima fish the amazonian manatee the black caiman and two species of river dolphin.
由于淡水是人类社会的重要资源，我们应该向珍视生命那样珍视它，但是要怎样来保护它呢？
As fresh water is such an important resource to the human society, we need to treasure it as we treasure our life, but how?
世界自然保护联盟还调查了3,120种淡水鱼，比去年多调查了510种，并发现其中1,147种面临灭绝的威胁。
IUCN also surveyed 3,120 freshwater fishes, up 510 species from last year, and found 1,147 of them threatened with extinction.
斯雷伯尔纳自然保护区是一处毗邻多瑙河的淡水湖，总面积超过600公顷。
The Srebarna Nature Reserve is a freshwater lake adjacent to the Danube and extending over 600 ha.
斯雷伯尔纳自然保护区是一处毗邻多瑙河的淡水湖，总面积超过600公顷。
The Srebarna Nature Reserve is a freshwater lake adjacent to the Danube and extending over 600 ha.
应用推荐