淘气学生与严厉老师之间总是存在一种猫鼠关系,学生总想翘课,老师总是热衷于点名。
There’s always a cat-and-mouse relationship between a naughty student and a strict teacher. The student always wants to skip class, while the teacher is hot on attendance.
你这个淘气鬼,别拉猫的尾巴了。
贝贝:不可以,“小不”(抱起猫教训)。跟你说过多少遍了,那是伍的暗房……不许淘气了啊!
Beibei: No you don't "Xiaobu"(picking up the cat and admonishing it). How many times have I told you, that's Wu's dark room…don't be naughty!
你揪猫尾巴,太淘气了。
你真淘气,竟然拉猫尾巴。
如你所知,汤姆是一个淘气的猫。
淘气的猫趁厨师转身之机偷吃了肉。
The sly cat stole the meat while the cook's back was turned.
科尼先前比较淘气爱追猫和松鼠现在已与它们“和平共处”了。
Division buddhist nun compares archness before love chases after cat and squirrel now already with them "peaceful coexistence."
科尼先前比较淘气爱追猫和松鼠现在已与它们“和平共处”了。
Division buddhist nun compares archness before love chases after cat and squirrel now already with them "peaceful coexistence."
应用推荐