湖水涸竭。
直到四海涸竭，亲爱的， %。
多民族是获得快乐和魅力的不涸之源。
我会永远爱你，亲爱的，一直到四海涸竭。
我会永远爱你，亲爱的，一直到四海涸竭。
And I will love thee still, my dear, till a 'the seas gang dry.
你引源泉溪水流滚涓涓，却使汹涌江河涸竭枯乾。
You opened up rivers and springs and dried up ever-flowing streams.
萤虫在涸池边的草里闪烁，竹影在荒芜的小径上摇曳。
Fireflies flit in the bush near the dried-up pond, and bamboo branches fling their shadows on the grass-grown path.
虎潭清澈如镜，积水不涸，虎泉恒温恒态，不冰不溢，入中健体；
Tiger Tan clear as a mirror, water does not dry up, the tiger spring constant temperature state, not the ice does not overflow, into the fitness;
冬天的溪水涸尽，溪底堆满石子，仿佛这溪新生的大大小小的一窝卵。
The stream dried up in the winter, leaving the stream bed filled with a pile of rocks like a nest of eggs in assorted sizes newly laid by the stream.
一辆很旧的大客车停在一条于涸了的河床旁，一群著名男女演员下了车。
An ancient bus stopped by a dry riverbed and a party of famous actors and actresses got off.
揭开看时，只见画着一株桂花，下面有一池沼，其中水涸泥干，莲枯藕败。
This opened at a picture of fragrant osmanthus above withered lotus in a dried-up pond.
涸土的大地在他们的脚下颤抖，而一成不变、贫瘠的天空中，滚过一道闪电，转瞬即逝。
The earth of the Dry Land trembled under their feet, and across the unchanging, barren sky a long roll of thunder ran and died away.
她理解到她对生命的胸有成竹只是虚张声势而已，如今生命的最后一刻就要消弭在无意识的拱背哈腰抽搐痉挛之中，像一条河岸上涸辙中的鱼。
She perceived that her life had been not safe but smug, and that she was about to spend the last of it in mindless archings and jerkings, like a fish on a dusty bank.
不断升高的气温将要使亚马逊雨林涸死的报道铺天盖地。然而，这一场景却与史密森学会研究员CarlosJamarillo所收集到的证据大相径庭。
Widely reported scenarios that higher temperatures will dry out the Amazon rain forest also seem to be contradicted by evidence assembled by Smithsonian researcher Carlos Jamarillo.
不断升高的气温将要使亚马逊雨林涸死的报道铺天盖地。然而，这一场景却与史密森学会研究员CarlosJamarillo所收集到的证据大相径庭。
Widely reported scenarios that higher temperatures will dry out the Amazon rain forest also seem to be contradicted by evidence assembled by Smithsonian researcher Carlos Jamarillo.
应用推荐