研制出了测定河豚中烯丙孕素和氯地孕酮的超高效液相色谱-串联质谱检测方法。
A ultra performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(UPLC-MS/MS) method was developed for determination of altrenogest and chlormadinone in swellfish.
维生素C降低了上清液的抑制率和 MDA含量。
Vitamin C decreased the inhibiting rates and the level of MDA in supematant.
将它们在0.02％胰岛素酶乳清蛋白水解液中洗涤。
They were washed in 0.02% insulinase lactalbumin hydrolysate solution.
没有一个救助机构会向海地北部派发医疗用品，这个问题现在十分紧急。我们需要抗生素、消炎药、止痛药、静脉液、骨折固定器、拐杖，也许还得加上医生。
We need antibiotics, anti-inflammatories, analgesics, IV fluids, antibiotics, casts, crutches... plus volunteer doctors.
我们也知道，大脑和脑脊髓液中的维他命D激活酶和失效酶涉及到神经传递素合成与神经生长。
We also know vitamin D activates and deactivates enzymes in the brain and the cerebrospinal fluid that are involved in neurotransmitter synthesis and nerve growth.
这批药品包括可以成功治疗高达80%疑似霍乱病例的口服补液盐，以及处理严重病例使用的静脉液体和抗生素。
The consignment includes Oral Rehydration Salts that can treat successfully up to 80% of suspect cholera cases, as well as intravenous fluids and antibiotics for handling severe cases.
将海藻萃取液、矿物油、甘油、植物油、矿物质和维生素塞在一个瓶子里能有多贵啊？
How expensive can it be to stick some seaweed extract, mineral oil, glycerine, plant oils, minerals and vitamins into a jar?
将海藻萃取液、矿物油、甘油、植物油、矿物质和维生素塞在一个瓶子里能有多贵啊？
How expensive can it be to stick some seaweed extract, mineral oil, glycerin, plant oils, minerals and vitamins into a jar?
工作人员给其进行了静脉补液和抗生素治疗，但其病情恶化，5天之后，工作人员对其进行了安乐死。
Staff members gave the animal intravenous fluids and antibiotics, but its condition worsened, and after 5 days staff members euthanized him.
包括一个新牙刷，旅行香波，护发素和护肤液。
Include a new toothbrush, travel size shampoo, conditioner, and body lotion.
此项研究声称，当给婴儿脚后跟扎针采取血样，或给它打点滴输抗生素时，小剂量的口服蔗糖液不会减轻婴儿所感觉到的疼痛。
The study says that small doses of oral sucrose do not reduce the pain which a baby feels when its heel is pricked to yield a blood sample or it has a drip put in to receive antibiotics.
该组织准备空运捐赠的抗生素、口服补液盐和其它物资至灾区。
The agency was preparing to airlift donations of antibiotics, oral dehydration salts and other supplies to the affected areas.
目的：研究脂质体混悬液对荧光素钠在大鼠皮肤分布的影响。
OBJECTIVE: To study effect of liposome suspension on distribution of fluorescein sodium in the rat skin.
果实包含躯体的全部需要-纤维、维生素、矿物质、以及天然的固液平衡。
It contains all we need - fiber, vitamins, minerals, and a natural balance of solid and liquids.
目的：比较新药脑蛋白水解物注射液与脑活素治疗脑血管疾病恢复期的疗效。
AIM :TO compare the therapeutic effects between injection of cerebroprotein hydrolysate and Cerebrolysin to treat cerebrovascular diseases during convalescence.
目的评价果糖注射液对糖尿病患者血糖、胰岛素和血尿酸的影响。
Objective To evaluate the effects of fructose infusion on the levels of serum glucose and insulin.
这份来自JMEC眼科中心的回顾性研究同时显示了在手术过程中使眼组织和灌注液中存在有效浓度的抗生素的重要意义。
The retrospective cohort study from JMEC also showed the importance of having effective antibacterial concentrations present in ocular tissues and fluids at the time of surgery.
关键区别：抗生素的剂量及滴耳液的选择依据于当地的可获取性及微生物敏感性。
Key differences: The antibiotic dosing and choice of ear drops are based on availability and local organism susceptibility.
滴耳液组耳漏持续4天，口服抗生素组为5天，观察组为12天(均有统计学意义)。
Otorrhea lasted 4 days in the ear drop group compared to 5 days with oral antibiotics and 12 days with observation (all statistically significant).
此外，睫毛增长液因为含有比马前列素在某些病人中能够导致不良反应，包括黄斑水肿，引起视力下降的眼葡萄膜炎。
In addition, use of Age Intervention Eyelash may cause other adverse effects in certain people due to the bimatoprost, including macular edema and uveitis, which may lead to decreased vision.
目的：建立涵水胶囊中槲皮素高效液相色谱测定方法。
Objective: To develop an HPLC method for determining quercetin in Hanshui capsules.
成分：维生素e、酵母萃取液、橄榄油、甘草萃取液等。
Ingredients: Vitamin e, yeast extract, olive oil, liquorice extract etc.
结果：2周后，滴耳液组只有5%的患者仍有耳漏，与之相比，口服抗生素组为44%，观察组为55%。
Results: After 2 weeks, only 5% of the ear drop group compared to 44% of the oral antibiotic group and 55% of the observation group still had otorrhea.
要点：对于有鼓膜管的耳漏，滴耳液(非氨基糖苷类抗生素联合激素)效果可能更优于口服抗生素和保守观察。
Bottom line: For otorrhea in the presence of PE tubes, ear drops (with a non-aminoglycoside antibiotic and a steroid) may be more beneficial than oral antibiotics or observation.
目的：模拟氨基葡聚糖含量减少模型以及通过适当的软骨素酶abc注射液来观察椎间盘退变发生气制。
Objective. Simulate the reduced glycosaminoglycan content and altered mechanics observed in intervertebral disc degeneration using a controlled injection of chondroitinase ABC (ChABC).
结论海生素注射液无特殊毒理作用，临床应用安全。
Conclusion Haishengsu injection has no special toxicological effects and thus is safe in the clinical usage.
苦参素注射液配合放疗升白作用46例临床观察。
Clinical observation on the effect of increasing WBC of Matrine injection in radiotherapy for 46 cases of tumor.
苦参素注射液配合放疗升白作用46例临床观察。
Clinical observation on the effect of increasing WBC of Matrine injection in radiotherapy for 46 cases of tumor.
应用推荐