系统不能接近可燃液体管道或其它可燃气体管道。
D. Systems should not be located close to flammable liquid piping or piping of other flammable gases.
对地上充满液体管道的地震效应作了一些理论上的探讨。
The theoretical research of the relative seismic effect on a pipe full of liquid on the ground is presented.
偏心异径管两端管口圆周内切，一般用于水平的液体管道。
Eccentric different-diameter pipe tube ends in circumference, commonly used for liquid level of pipeline.
用半解析法求解竖向地震作用下充满液体管道的弯曲振动反应。
The bending vibration of a pipe full of liquid is solved by semi analyze method during earthquake.
所述储液槽及喷洒连接件均与定量容器底部通过液体管道相连通。
Both the liquid storage tank and the spraying connector are communicated with the bottom of the rationing container through a liquid pipeline.
在液体管道瞬变流计算中，传统的拟恒定摩阻模型不能准确描述瞬变流的真实物理现象。
The traditional quasi-steady friction models are proved to be inaccurate in transient pipe flow because they underestimate friction losses in transients.
在液体管道瞬变流计算中，传统的拟恒定摩阻模型不能准确描述瞬变流的真实物理现象。
The traditional quasi - steady friction model can not be accurately described the real transient problems in transient pipe flow.
产品轻盈坚固，表面光洁亮丽，安全性能好，广泛利用于燃气，天然气，化工，排水等其他液体管道的焊接。
With bright and smooth surface, good security features, our product are lightweight, solid and widely used in gas, natural gas, chemical, water and other liquids pipeline welding.
这份报告表示，油井上一个有问题的水泥塞使得天然气和其他液体通过生产管道涌向海面。
The report indicates that a bad cement seal on the oil well allowed gas and other liquids to flow up the production pipe.
造骨细胞是骨骼构造的“领班”，而且它们似乎受骨骼中毛细管道里液体流动的影响。
The osteoblasts are the foremen of bone construction, and they appear to respond to the flow of fluid in the tiny channels within bone.
类似地，屋顶的吸热板可以加热管道内的液体，为住宅提供热水。
Similarly, absorbent plates on a roof can heat liquid in tubes that supply a house with hot water.
反蛋白石是一种有着微管道结构的薄片，它表面张力系数不同的液体非常的敏感。
The inverse opal is a chip with micro-channels sensitive to liquids of specific surface tensions.
近些年，泄漏发生后由输油管道运营商回收的危险液体的比例却呈明显下降趋势。
And the percentage of dangerous liquids recovered by pipeline operators after a spill has dropped considerably in recent years.
他们的工作模型是一个鞋盒大小的电子盒和一个填满液体的管道，这个模型的核心是一块硅片。
Their working model is a shoebox-sized package of electronics and liquid-filled tubes, with a silicon chip at its core.
许多工程学科都仰仗于超级计算机来模拟复杂的物理现象-比如建筑材质如何发生溃裂，或者液体流过不规则管道等。
Many engineering disciplines rely on supercomputers to simulate complicated physical phenomena - how cracks form in building materials, for instance, or fluids flow through irregular channels.
阳光照射管阵时，管道里的液体会被加热沸腾，在日常情况下，液体会流进热泵并传导热能。
When sunlight hits the tubes the liquid within becomes superheated. In a home situation, it would then flow into a heat pump to transfer that heat.
在农村，新的输水管道标志着水作为一种珍贵液体的年代的结束，水可以节省地分配到各处，可以一滴一滴地称量。
in villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop.
这样在检修泵及输出管道时，系统中的液体不会发生倒流。
In this pump and export pipeline maintenance, the system will not happen in the liquid back.
盛装过可燃、易燃气体、液体的各种容器、管道、罐柜等，未经清洗和测爆，没有安全保障时，不准焊、割。
Containers, pipes and tanks which used to fill with flammable gas, liquid without cleaning and measuring, should not be welded and scalpeled.
当流体为液体、流速的值大于0.3L时，微管道机器人能在管内运动，并且其静止时能从管内流体获得一定的电能。
When the fluid is liquid and its speed is more than 0.3l, the micro piping robot can move in pipe and obtains some electric power when it stops.
可侦测并针对液体泄漏管道。
这是一组洁净管道阵列，每根管子直径5毫米，其中灌注了混合特种染料的油状液体。
It’s an array of clear tubes, each five milimeters in diameter. The tubes are filled with oil blended with a propietary dye.
管道运输，是指通过管道设施输送气体、液体、固体物资的运输业务。
Pipeline transportation refers to the transport business of delivering gas, liquid and solid materials through pipeline facilities.
当我们移动时耳蜗中的液体流过微小的管道，我们就是通过这样的运动来获取平衡感的。
The movement of fluid through tiny canals deep in our ears allow use to sense movement and give use our sense of balance.
在寒冷的季节中，室外压缩空气管线中的液体水会冻结，引起管道堵塞或爆裂。
During the cold seasons, outdoor compressed air of liquid water will freeze pipeline, cause blockage or burst pipe.
为了防止低温液体或低温气体积聚在阀门之间的管道内，要给管道配备减压装置。
To prevent cryogenic liquids or cold gas from being trapped in piping between valves, equip the piping with pressure-relief devices.
一种有很短直径的管道；通过毛细管作用来盛液体。
A tube of small internal diameter; holds liquid by capillary action.
应用范围从电线管道和扶手到运送煤气或腐蚀性液体的高压管线。
Applications range from electrical conduits and hand railings to high-pressure pipe lines that carry gas or caustic fluids.
为了防止低温液体或低温气体积聚在阀门之间的管道内，要给管道配备减压装置。
To prevent cryogenic liquids or cold gas from being trapped in piping between valves, the piping should be equipped with pressure relief devices.
为了防止低温液体或低温气体积聚在阀门之间的管道内，要给管道配备减压装置。
To prevent cryogenic liquids or cold gas from being trapped in piping between valves, the piping should be equipped with pressure relief devices.
应用推荐