本 实用新型适用于液体瓶包装。
The easy-pulling bottle cap is suitable for packaging a liquid bottle.
方法对输液过程中液体瓶塞开启处、输液管瓶端针头和静脉穿刺针分别进行细菌培养。
Methods Bacterial cultures were made on venipuncture needle, the puncture needle head of liquid bottle and the open site of rubber plug in intravenous transfusion.
瓶中的绿色液体是一种不含酒精的冷杉树汁鸡尾酒。
The green liquid in the bottle is a non-alcoholic firtree coctail.
整个镇子里，到处都有出售罐装茅台酒的独特的白瓶，小贩明目张胆地沿街叫卖，出售可将普通家制白酒变成黄金液体的化学添加剂。
All across town, stores sell Moutai's distinctive white bottle, and chemical vendors shamelessly hawk additives that can turn run-of-the-mill homemade spirits into liquid gold.
有人拿来一只杯子，从瓶里倒出一些晶莹的液体，给女孩喝下。
Someone fecthed a glass and poured a clear liquid out of the bottle and forced her to drink off.
后来的一个日落黄昏，德尔诺来到雷利的小屋，手里拿着两个金属螺盖玻璃瓶，那两个瓶子装满了令德尔诺自己兴奋不已的浑浊液体。
And then one evening at sunset, Delno showed up at Raley’s cabin, bringing with him two Mason jars filled with a murky liquid that he’d fermented himself.
顾客，实际上只需付瓶里液体的钱。
Consumers, in effect, pay only for the liquid in the bottle.
最后提到生前遗嘱，我对她说：“我绝不想以植物人状态存活，生命依靠机器和瓶中液体维系。
The idea of a Living Will came up and I said to her, "I never want to live in a vegetative state, dependent on a machine and fluids from a bottle.
“仅仅了解液体怎样才会从这种广口瓶中溅出就能帮助实验室技术人员优化他们的培养方法。”他补充道。
Knowing just how liquids slosh in such jars may help lab technicians optimize their growing methods, he adds.
按照指示上的要求，90秒钟过后他将液体重新吐回塑料瓶。
After the 90 seconds the instructions require, he spits it back into the plastic cup from which it came.
一股浓重的甜味从巴格达南部的一个工厂内飘出，这里每小时就有一吨棕色粘稠液体被装进玻璃瓶，然后运送到当地的超市。
A TANGY sweet smell wafts through a factory south of Baghdad as 1 tonne of brown goo per hour is funnelled into glass bottles for transporting to local supermarkets.
一旦你打开酒瓶，它就从瓶中挥发并进入空气，但由于倒酒时液体与空气接触的面积扩大，再加上液体的震荡，会使得二氧化碳的释放加快。
As soon as you uncork a bottle, CO2 starts diffusing from the champagne into the air. But pouring it speeds up that process, by increasing surface area and turbulence.
杯、盆、罐、瓶、桶等都是盛液体的容器。
Cups, basins, POTS, bottles, casks, etc, are vessels that hold liquids.
他们分别将苏打水、醋和盐水加入到三瓶液体中。之后把三个瓶子放在各自面前，开始从1数到10。
They add soda water, vinegar and salty water into the liquid separately. They put the three bottles in front of themselves and count from 1 to 10.
液体转移管用于从杜瓦瓶或低温液体钢瓶中安全地提取液体产品。
A liquid transfer line is used to safely remove liquid product from dewars or cryogenic liquid cylinders.
小口的大瓶一种大玻璃瓶或大塑料瓶，通常套装在一个保护性的篮子或板条箱内，用于盛装腐蚀性液体。
A large glass or plastic bottle, usually encased in a protective basket or crate and often used to hold corrosive liquids.
在闪烁瓶和光电倍增管之间放置不同的滤光片以改变液体闪烁探测器的效率。
The efficiency of a liquid scintillation detector may be varied by placing different optical filters between the vessel and the phototube.
这种真空瓶又叫“杜瓶”，可使盛在里面的液体不论泠、热温度都保持一定时间内不变。
This vacuum bottle can make temperature of the inside liquid constant in a certain time.
用于杜瓦瓶的典型的转移管连接到卡口上，利用产品积累的蒸气压或外部的压力源来取出液体。
A typical transfer line for dewars is connected to a bayonet that provides a means of using product vapor pressure build-up or an external pressure source to remove the liquid.
用你们镘与桶旁的帐篷里，然后用一小瓶与它填补它未定义的液体。
Use your Trowel with the barrels next to the tent, and then use a Vial with it to fill it with Undefined Liquid.
提示瓶和罐子，足以让一个小瓶子从空中逃脱这样，液体罐在目前的脖子，并在瓶中的水位。
Tip the bottle and jar enough to let a little air escape from the bottle so that the liquid is now up in the neck of the bottle and level with the water in the jar.
为了提高低水平液体闪烁测量效果，改进计数瓶是提高液闪仪计数灵敏度的有效措施之—。
Improving the vial quality is one of the effective ways for increasing the sensibility of liquid scintillation counting.
作者以淀粉废液为主要碳源，运用正交试验，采用摇瓶发酵筛选香菇液体发酵培养基。
Taking the amylaceous waste liquid as the main carbon source the author used the cross experiment and the shaking bottle fermentation to screen the shiitake liquid fermentation medium.
这个方法包括将蛋白质溶液在圆底烧瓶的瓶壁上冰冻，和在真空中让液体升华。
This method involves freezing the protein solution on the walls of a round bottomed flask and sublimating the liquid in a vacuum.
但该批评意见存在的一个问题就是，使用气雾剂喷雾器产品的消费者才会出现呼吸道不良反应，而使用装有同样液体的按压瓶产品的消费者则没有出现任何不良反应报告。
One problem with this criticism is that the respiratory problems were noticed only with the aerosol spray-can form of the product. No problems have been reported with the same fluid in a pump bottle.
瓶内的暗红色液体与瓶身决定了她不菲的价值。
Precious value depends on the bottle and the dark red liquid inside.
最后提到生前遗嘱，我对她说：“我绝不想以植物人状态存活，生命依靠机器和瓶中液体维系。 如果这一天到来，你就给我拔掉电源插头。”
The idea of a Living Will came up and I said to her, "I never want to live in a vegetative state, dependent on a machine and fluids from a bottle."
以灵芝多糖为指标，采用摇瓶液体发酵的方法，研究了以玉米水解糖为主要原料，液体培养灵芝的发酵条件。
Shake flask culture was used and the yield of polysaccharide was taken as main index to ensure the optimum culture conditions of submerged fermentation for Ganoderma lucidum by corn mash medium.
以灵芝多糖为指标，采用摇瓶液体发酵的方法，研究了以玉米水解糖为主要原料，液体培养灵芝的发酵条件。
Shake flask culture was used and the yield of polysaccharide was taken as main index to ensure the optimum culture conditions of submerged fermentation for Ganoderma lucidum by corn mash medium.
应用推荐