在理想的液体混合物中。
在理想液体混合物中。
当然，在理想液体混合物的情况下，没有能量相互作用。
Of course, in the case of the ideal liquid mixture, there's no energetic interaction.
本文综述各种用于液体混合物的基团贡献法。
The group contribution method for liquid mixtures are reviewed.
这个不同将决定，液体混合物与理想溶液的情况，会偏离多远。
And this difference is what's going to determine how far the liquid mixture will deviate from the ideal solution case.
⑦烃类液体混合物吸附实验中，重组分对吸附影响较大。
In the adsorption experiments of hydrocarbon Liquid mixture, heavy constituents have a greater impact on the adsorption.
测定的六种液体混合物的粘度大体上随温度成反比例变化。
The viscosity of these mixtures is mainly inversely proportional to the variations of temperature.
这是零，又一次，在理想液体混合物的情况下，它们的分子没有相互作用。
This is zero. So again, in the ideal liquid mixture case, their molecules aren't interacting.
将毛发均匀地分布在背衬纸上，并用毛发凝胶和水的液体混合物喷洒。
The hair is evenly distributed onto a backing paper and sprayed with a liquid mixture of hair-gel and water.
本文提出了一个计算二组分液体混合物折射率L—L公式的修正公式。
Presented is a revised equation on calculating the refractive index of Lorentz-Lorenz equation for binary liquidmixtures system.
不溶于水的高沸醇木质素通过加水沉淀的方法，从反应后的液体混合物中分离。
Water-insoluble HBS lignin was separated from the liquid reaction mixture by water precipitation.
应用溶液统计热力学方法和溶液理论，建立了多元液体混合物的统计热力学模型。
Based on the method of statistical thermodynamics of solutions, a statistical thermodynamic model of liquid mixtures is given.
精馏是分离互溶液体混合物最常用的方法，也是化学工业中最大的能耗单元操作之一。
Distillation is the most common method to separate liquid mixtures, while it is also one of the biggest energy consuming unit operation in process industries.
我们之所以，在这个问题上耗费如此多的精力，是因为，毕竟，液体混合物中发生着，大量的化学现象。
And let me just say the reason we're in some sense lavishing so much attention on this topic is because, after all, there's just an enormous amount of chemistry that happens in liquid mixtures.
那么如果我们有理想气体，当然如果我们设想，理想液体混合物，我们就能放心地，假设上面是理想气体。
So if we have an ideal gas, and certainly if we're going to assume an ideal liquid mixture, we can safely assume that it's an ideal gas above it.
在油漆中起溶解和分散作用的液体或液体混合物，真正的溶剂是一个能够溶解油漆树脂的液体。
Liquid or blend of liquids used to dissolve or disperse paint. A true solvent is a liquid that can dissolve the paint resin.
根据统计热力学的子系统原理和统计热力学的相对论，提出一个新的液体混合物导热系数方程。
An equation for predicting the thermal conductivities of liquid mixtures is proposed on the basis of the subensemble method and the relativity of statistical thermodynamics.
在液体混合物中发生，如此多的化学现象，以致了解每一种液体的，自由能和化学势，是怎样的非常重要。
So there's so much chemistry that takes place in liquid mixtures that it is really important to have a sense of what the free energy and chemical potential of each of the species is doing in there.
通常，如果我们要，处理的相对于，理想液体混合物，理想溶液相差不多，那么我们可以从这样的模型开始。
And in general, if we're going to deal with relatively small deviations from the ideal liquid mixture, the ideal solution, then we can start with a model like this.
⑧烃类液体混合物在储层真实岩心中的吸附受压力的影响很小，实际应用中，可以不考虑压力对吸附量的影响；
The pressure has a week impact on the adsorption of hydrocarbon liquid mixtures in the true reservoir rock, for practical application, we can ignore the impact;
一种液体混合物，通常将醋或葡萄酒与油混合并掺加各种香料和香草，其中的肉、禽、鱼和蔬菜在烹调前都要在里面浸透。
A liquid mixture, usually of vinegar or wine and oil with various spices and herbs, in which meat, fowl, fish, and vegetables are soaked before cooking.
你给这混合物加进了过多的液体。
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。
The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.
结果是有效地形成了一个液体海绵，而且该混合物能够像普通柴油那样永久储存，没有重新分离的危险。
The result is, in effect, a liquid sponge, and means the mixture can be stored indefinitely, like ordinary diesel, without risk of separation.
关键点就在于，像这种两种或多种的混合物的气体液体性质,可以被我们利用。
So the point is that properties of liquid gas, two-component or multi-component mixtures like this can be exploited.
它包括悬浮在空气中的有机和无机物的固体和液体复杂混合物。
It consists of a complex mixture of solid and liquid particles of organic and inorganic substances suspended in the air.
我们知道在同等压强的所以情况下，混合物的化学势，比纯液体的，化学势低，将会发生什么？
We know that in all cases at the same pressure, the chemical potential of the mixture is lower than the chemical potential of the pure liquid. What's going to happen?
为了找到合适的材料，Kiser博士建立了一个聚合混合物“图书馆”以寻找一种具有室温下是液体但体温下是固体的特有性质物质。
To find an appropriate material, Dr Kiser assembled a “library” of polymer mixtures and searched for one with the peculiar property of being liquid at room temperature, but solid at body temperature.
它将点燃固体推进燃料(HTPB，或称羟基封端聚丁二烯)和液体氧化剂(高挥发性过氧化物，HTP)的混合物持续20秒。
It will burn a mixture of solid propellant (HTPB, or hydroxyl-terminated polybutadiene) and liquid oxidiser (high-test peroxide, HTP) for 20 seconds.
它将点燃固体推进燃料(HTPB，或称羟基封端聚丁二烯)和液体氧化剂(高挥发性过氧化物，HTP)的混合物持续20秒。
It will burn a mixture of solid propellant (HTPB, or hydroxyl-terminated polybutadiene) and liquid oxidiser (high-test peroxide, HTP) for 20 seconds.
应用推荐