非科学家们和专家们同样渴望答案，不断涌现的有关该主题的书籍和纪录片就很好地证明了这一点。
Nonscientists are as eager for the answers as the experts, if the constant outpouring of books and documentaries on the subject is any indication.
然而现代认知科学更倾向于一个新的观点：记忆好比由储存在脑中的许多离散的、非记忆似的碎片汇总起来而从中涌现出来的事件。
But the current view of cognitive science leans more toward a new image: memories are like emergent events summed out of many discrete, unmemory-like fragments stored in the brain.
科学家们不理会哈伯德的书，但美国和美国之外涌现出了许许多多戴尼提团体。
Scientists dismissed Hubbard's book, but hundreds of Dianetics groups sprang up across the U.S. and abroad.
事实是，大量病例不断涌现主要是由于小而可能治愈的肿瘤的检出，所以科学家不能确定为什么还会有很多患者死亡。
The fact that the number of cases has been growing is largely due to the detection of small, presumably curable, tumors, so the scientists said they aren't exactly sure why so many are still dying.
基于复杂系统科学中涌现现象的机理，从全新角度对企业能力的层次演进进行了研究。
Based on the emergence phenomenal of the complex system science, this paper has studied the level evolution of the corporation competence from a new Angle.
这种评价方法基本上背离了学术评价的目的，影响了我国优秀学术成果的涌现和科学研究成果的价值性。
Not only does this evaluation method deviate from the true purpose of the academic evaluation, but greatly influences the emergence of the excellent academic achievements and the value of.
国内外许多国家开始致力于科学雨水管理的研究，大量雨水管理政策涌现。
Many countries have engaged in the research on scientific stormwater management, and a lot of stormwater management policies appear.
随着科学技术的不断进步，特别是一些新的传播技术的不断涌现，邻接权制度已处处面临着新的挑战。
As the development of science and technology, especially the rushing of the technology of some new transmission, the old system of neighboring right has been challenged.
经世致用思想、早期维新思想及近代西方科学文化的传播等多种社会思潮集结性的涌现对维新变法思潮的出现产生了重大影响。
A lot of social thoughts including the thought of laying stress on reality, early reform thought and the spreading of modern west scientific culture brought about grand effect th...
文章从科学史的角度出发，以涌现研究的学科演进为背景。
The article embarks from the science history Angle and takes the discipline evolution of emergence research as the background.
经世致用思想、早期维新思想及近代西方科学文化的传播等多种社会思潮集结性的涌现对维新变法思潮的出现产生了重大影响。
A lot of social thoughts including the thought of laying stress on reality, early reform thought and the spreading of modern west scient...
计算机术语不断地涌现，因此这本词典的新版就是对这些新词的增补，以使这本词典的内容与计算机科学和技术最新进展保持同步。
Computer terminology is constantly expanding, and the brand-new edition of this dictionary has been updated to keep pace with the latest important innovations in computer science and technology.
计算机术语不断地涌现，因此这本词典的新版就是对这些新词的增补，以使这本词典的内容与计算机科学和技术最新进展保持同步。
Computer terminology is constantly expanding, and the brand-new edition of this dictionary has been updated to keep pace with the latest important innovations in computer science and technology.
应用推荐