相反，它们是物理基本定律的涌现性。
Instead, they are emergent properties of the fundamental laws of physics.
我们称之为涌现性。
系统思维反对笼统地谈论整体，认定具有涌现性的事物才是系统。
The system thinking doesn't approve talking about the wholeness generally, holds that the whole with emergent properties is a system only.
群体智能强调个体的简单性，群体的涌现性以及自下而上的研究策略。
Swarm intelligence highlights the simplicity of individuals, emergent property of the colony and bottom-up research strategies.
该模型利用多智能体系统解决了自主性和整体涌现性问题，利用仿真技术解决了随机性问题。
In the proposed model, MAS was employed to solve the problem of presenting autonomy and whole emergence, and the technique of simulation was employed to present randomicity.
但是，作为复杂的适应性系统，商业生态系统不仅与自然生态系统不同，而且与集群、价值网络也有所不同，它具有自组织、涌现性、协同进化、适应性等基本特性。
However, as a complex adaptive system, the business ecosystem not only differs from the natural ecosystem, but also differs from the cluster and the value network.
然而，目前还没有一个全球性的能源机构，让世界各国能够就正在涌现的、可能为数众多的问题达成共同解决方案。
Yet there is no global energy institution in which the countries of the world can agree on joint solutions to the potentially enormous problems we see emerging.
人们希望着新思想和大量创造性思维不断涌现。
There was hope of new ideas and plenty of creative thinking.
各种信仰在我脑海中涌现，比如创造力，开放性，自信，自立，更不用说聪明才智。
Well, converging conviction come up my mind, as does creativity, open-mindedness, self-confidence, and self-reliance, let alone intelligence.
丰富多彩的创造性想法在独处和静思中涌现。
Creative and productive thinking flourish in solitude and silence.
视频游戏中涌现出的新颖性带给人无穷乐趣；而空中交通控制系统中如果出现涌现的新情况，就可能导致进入全国紧急状态。
Emergent novelty in a video game is tremendous fun; emergent novelty in our airplane traffic -- control system would be a national emergency.
正常思维突然中止或涌现大量的强制性思维。
Sudden emergence of normal thinking a lot of mandatory suspension or thinking.
这种评价方法基本上背离了学术评价的目的，影响了我国优秀学术成果的涌现和科学研究成果的价值性。
Not only does this evaluation method deviate from the true purpose of the academic evaluation, but greatly influences the emergence of the excellent academic achievements and the value of.
绘画社团的大规模涌现及其历史性存在，是近代绘画史上极为重要甚至相当精彩的现象。
The emergence and existence of numerous painting associations is a kind of important and remarkable phenomenon.
在贝塔朗菲那主要用描述性语言完成的著作《一般系统论》中，涌现概念被引入了系统理论。
In General system theory which written with description by V. Bertalanffy, the concept "emergence" was introduced into system theory.
主客体管理与审美意识具有对应共生关系，主客体管理审美意识是主客体间相互作用中的一种非线性涌现，并具有功利与非功利二重性。
The esthetic awareness of subjective-objective administration is a kind of non-linear emergence in the interaction between the subject and the object, and has dual nature of utility and non-utility.
民营小企业的大量涌现有其历史的必然性。
The emergence at largely of private small scale enterprise is inevitability in history.
整合可以涌现出系统的全新功能，多元性和差异性是系统整合的内在动因。
Completely new functions can emerge from integration, and pluralism and differentiation are inherent reasons of the system integration.
近二十年来涌现了各种不同的人脸识别方法和系统，但是并没有一个鲁棒性好，识别率高的识别系统在实际中得到应用。
Over the last twenty years different method have been proposed, but there is not a system in application which is robust and high in recognition rate.
进而通过对组织复杂性的刻画与考察，从特征诊断、归因分析和评价基准的角度加深对组织涌现的理解。
Then through the organization system complex portray and inspection, the paper deeps the understanding from the characteristic diagnosis, cause analysis and appraisal datum angle.
许多优秀的设计师在这个领域做出了有益的探索和尝试，各个时期涌现出一大批具有代表性的作品。
Many excellent designers in this realm take beneficial quest and try, the each period flows out to appear a large quantity work which has the representative.
现代教育系统愈来愈呈现出非线性、复杂性、自组织性（涌现）、分形与分岔等特质。
Non-linearity, complexity, self-organization, fractal and bifurcation are beginning to emerge as the characteristics of modern educational system.
数以百万的人甚至走得了更远，他们每天都参与到涌现而出的全球性对话中，这些对话是有助于人及其社区的。
Millions of people already are taking it further, engaging in the emergent global conversations that help us and our communities every day.
这里有着广泛性的群众体育活动，先后涌现出了60多名国际级、国家级运动健将。
There is a variety of popular sports activities, and more than 60 national and world-class athletes have come from the region.
TPM涌现了出于需要集成维护以制造改进生产力和财产可及性。
TPM emerged out of the need to integrate maintenance with manufacturing to im-prove productivity and asset availability.
20世纪70年代末80年代初，西方世界涌现出一股思潮即建设性后现代哲学，它在现代性的批判和超越方面作出了巨大的贡献。
The late 20th century, 70 the early 80s, the Western world thought that emerged in an constructive post-modern philosophy, its critique and exceed of modernity has made tremendous contributions.
免疫细胞互相合作涌现出智能性。
Immune cells cooperate each other to show intelligent behavior.
近年来，涌现了许多关于职场多元性的论述，但实质性的进步却不太明显，领导层的性别差异尤其能体现这一点。
There's been plenty of talk about workplace diversity in recent years, but less evidence of progress, particularly when you examine leadership ranks.
近年来，涌现了许多关于职场多元性的论述，但实质性的进步却不太明显，领导层的性别差异尤其能体现这一点。
There's been plenty of talk about workplace diversity in recent years, but less evidence of progress, particularly when you examine leadership ranks.
应用推荐