这项工作涉及的职责范围很广。
这些公司的涉及范围很广。
将我们卷入这次危机的问题很深,涉及范围也很广,我们所做出的反应必须和我们的任务同等。
The problems that led us into this crisis are deep and widespread, and our response must be equal to the task.
这些问题涉及范围很广,从应聘者第一次体验电脑的神奇是什么时候,到他们是否领导(注2)或者建立过非盈利组织。
The questions range from the age when applicants first got excited about computers to whether they have ever tutored or ever established a nonprofit organization.
这些信大多数没有签署时间,也没有出现在1994年出版的书信集里,书信内容涉及的范围很广——艺术、文学、超现实。
The letters, most of which are undated and not included in the collection that was published in 1994, span more than 20 years and cover a wide range of topics—artistic, literary and surreal.
权威的道琼斯“万事数码(All Things Digital)”博客引用内部消息称,“两家的谈判是初步的,涉及范围很广”。
Quoting sources close to the discussions, the authoritative Dow Jones All Things Digital blog said that "the talks between the pair are preliminary and wide-ranging".
他的研究涉及的范围很广。
符合嵌入式系统定义的产品涉及范围很广,从简单的遥控器到波音777的航空电子设备。
The definition applies over products ranging from a simple remote control to the avionics in a Boeing 777.
国际商务谈判涉及的国际商务活动的范围很广。
International business negotiation refers to a vide range of international business activities.
一本书如果涉及的范围很广,人们就很难读透。但在塔尔博特先生的漫谈中,人们却另有良法。
A book that ranges so wide can be hard to digest, but there is method in Mr Talbott's meandering.
本文的篇幅不可能涉及这种范围很广泛的争论。
The scope of this paper does not permit lengthy discussion of this much argued question.
他的研究涉及范围很广。
管理涉及的范围很广,管理的对象要素也有很多,包括人、财、物等资源,但是最核心、最重要的还是对人的管理。
Management involves many subject elements, including human, capital, physical and other capitals. And among these capitals, management of human capital should be put in the core place.
故事涉及的范围可能很广,从人们如何寻找到失散已久的朋友进而得到工作机会,到找寻到自己的真爱。
The stories will likely be everything from people connecting with long-lost friends to getting job opportunities and finding true love.
这本书的建议涉及范围很广,也很实用,包括:如何告诉孩子父母要离婚的消息;
The book's advice is wide-ranging and practical, including suggestions about how to tell the children;
这本书的建议涉及范围很广,也很实用,包括:如何告诉孩子父母要离婚的消息;
The book's advice is wide-ranging and practical, including suggestions about how to tell the children;
应用推荐