在教了四年五年级的课之后,我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。
After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.
这里的观点是一旦消除了恐惧和减轻了痛苦,许多人改变了他们要求安乐死的愿望。
The point here is that once fears are laid to rest and pain relieved, many people change their wish to have euthanasia administered.
利用换位思考来发现可以说服他们、消除他们的恐惧感的方法。
Use personas to find ways to persuade them and calm their fears.
他们俩谁都无法消除小时侯对贫穷的刻骨铭心的恐惧。
They were unable to erase the deep fear of scarcity both had acquired in childhood.
当他们驶进码头的时候,他的恐惧消除了。
如今,科学家们表示,通过一种普通的血压控制药物,他们真的可以帮一部分人消除某一段特定的恐惧记忆。
Now scientists say they actually have been able to get rid of one specific fearful memory in a number of people by using a common blood-pressure drug.
消除他们的恐惧:让他们知道你的技巧和经验能解决他们的问题。
Calm their fears: Let them see how your skills and experience can solve their problems.
许多照顾者们告诉我,通过简单的劳累,他们的经历正在消除他们对死亡的恐惧。
Many caregivers told me that their experience was dissolving, through simple drudgery, their fear of death.
作文教学中,对学生进行微格训练,可以消除他们对作文的恐惧心理,按照一定的“格”来写文章。
The teaching of composition in such a way will free the student from their fear about the difficulty of writing and enable them to write in accordance with a certain "form".
他们向我解释了临床试验的安全度,也消除了一些我对参加实验的恐惧和谣言。
They explained how clinical trials are very controlled. They dispelled some of the fears and rumors I had about joining a trial.
于是,恐惧追逐着他们,他们只好又去工作,希望钱能消除恐惧,但还是无法摆脱恐惧。
That old fear haunts them, and they go back to work, hoping again that money will calm their fears, and again it doesn't.
当去年秋天银行接踵冲销时,他们持有那些复杂工具的价值暴跌。美国国际集团继续消除人们的恐惧。
When last autumn brought a rash of writedowns by banks as the value of their holdings of these complex instruments plunged, AIG continued to reassure.
通过深孚众望地消除隐私恐惧,他们相信用户在分享他们的照片、评论和观点是会更舒心。
By hopefully removing the privacy fears they believe users will feel more comfortable sharing their pictures, comments and thoughts.
我可以把所有高级报警系统装个遍,但这就能消除我的恐惧感了?我是恨那些窃贼偷了我的东西,但我更恨他们抢走了我内心的平静。
I can get all the super-duper alarm systems I like, but will they take away my fear? I'm angry at those thieves for taking my things but I'll be more annoyed if they rob me of my peace.
我可以把所有高级报警系统装个遍,但这就能消除我的恐惧感了?我是恨那些窃贼偷了我的东西,但我更恨他们抢走了我内心的平静。
I can get all the super-duper alarm systems I like, but will they take away my fear? I'm angry at those thieves for taking my things but I'll be more annoyed if they rob me of my peace.
应用推荐