他或者她通过消除不利因素的影响,避免团队成员受到外部的干涉,来确保团队保持较高的生产效率(至少在一次冲刺阶段中是这样)。
He or she ensures that the team is fully productive by eliminating impediments and shielding them from outside interference (at least during the course of a sprint).
面对高校离退休人员增加的巨大压力,要善于调动离退休工作中的积极因素,消除不利因素,充分发挥高校离退休人员在离退休工作中的重要作用,推动高校离退休工作的前进。
Under the pressure of the increased retirement staff, the active and positive factors of the retirement personnel should be brought into full play to get rid of the negative factors.
通过各个环节的把关,消除闸板防喷器密封失效的不利因素,保证闸板防喷器使用安全可靠。
In this way, the undesired factors causing sealing failure during each link can be avoided to ensure a safe and reliable application of ram BOP.
现有的预算激励方案中,真实导向型的激励计划的计算颇为复杂,而且该方法将预算中的“讨价还价”完全是视为一种不利因素而试图消除。
In the existing incentive scheme, the truth-inducing pay scheme is complex of calculation, regard bargaining which take place in budgeting process as adverse factor and try to get rid of it.
其结果是,可消除由泡沫发生而引起的售后服务的不利因素,从而提高产品的信赖性,提高消费者的满意度。
Consequently, the negative factor of after-sale services caused by foam occurrence can be eliminated so as to improve the credibility of product and degree of satisfaction of consumer.
通过研制油介质试验台取代水介质试验台,消除油介质油缸由试验带来的不利因素,降低使用成本,提高设备运行质量。
Developing oil medium test equipment instead of water's, clear up disadvantages coming form testing in the oil medium jack, reduce costing, improve machine running quality.
通过研制油介质试验台取代水介质试验台,消除油介质油缸由试验带来的不利因素,降低使用成本,提高设备运行质量。
Developing oil medium test equipment instead of water's, clear up disadvantages coming form testing in the oil medium jack, reduce costing, improve machine running quality.
应用推荐